職場英文Email格式、回覆方法大拆解,2分鐘寫好email!
文章推薦指數: 80 %
寫英文信件、Email總是頭痛又無法下筆嗎?AmazingTalker 提供你完整的Email寫法和格式,前言內文結語都有,讓寫Email不再頭痛! Skiptocontent 職場英文Email格式、回覆方法大拆解,2分鐘寫好email! 2019-04-26 英文 學習英文,英文寫作 想寫一封好的Email,就要先了解Email的架構,美國CarnegieMellonUniversity在BasicStructureofanEmail中,將Email內容分為七個要素: 1.Subjectline2.Greeting3.Identificationofself4.Reasonforemail5.Describesituation 6.ClosingLine7.Signingoff 一、信件主旨(SubjectLine) 信件主旨就是要讓收件者「在最短時間內了解這封信的目的」,所以不要把寫主旨當成作文,寫出“Iwantto…”這種長句,精練的點出信件主旨就好囉! ※舉例而言, “RequestinginformationaboutX”「請對方提出有關X的資訊」 “SalesPromotionforX”(通知收件人)「有關X的促銷活動」 “InterestedinlearningaboutX”「請對方教導、分享關於X的知識」 二、開頭稱呼語(Greeting) 稱呼語會依照寫信對象的身分和關係而調整, ※寫給朋友、熟悉的同事:可以直接寫Hi/Hello加上對方的名字(firstname),如”HiJohn,”“HelloTammy,”—–※寫給主管、長輩等寫正式信件:寫Dear+Mr.∕Ms.+對方姓氏(lastname/surname)∕職位∕全名,舉例而言,若要寫信給美國總統DonaldTrump,可以寫“DearMr.Trump,”“DearMr.President,” “DearMr.DonaldTrump,”—–※如果不知道收件者的性別:可以用“ToWhomItMayConcern,” —–※寫求職信時,寫“DearHiringManager,”,直接對雇用經理展示你的敬意—–※註,(有點複雜大家解釋一下~):Mr.為「先生」,是Mister的簡寫,Ms.是「女士」,未婚、已婚女士皆可適用,Miss為「小姐」,只適用於未婚女子;Mrs.只能用於已婚女士,後面會加上丈夫的夫姓 三、介紹自己(Identificationofself) 如果與收件者不熟,或是透過其他方式拿到對方的聯絡方式,在信件的開頭介紹自己、解釋與對方的關係是很重要的~ —–※寫信給教授: “Iamastudentinyour(classname).”(我是您某堂課的學生) “MynameisJessieChen,ProfessorLingavemeyouremailaddress.”(我叫JessieChen,透過林教授得到您的電子信箱) “MynameisJaimeSmith.WemetlastweekattheConferenceatXUniversity.”(我叫JamieSmith,我們上週在X大學的會議中見過面) 四、解釋寫信目的(Reasonforemail) 比較正式的常用句型為”IamwritingtoV.…” —– ”Iamwritingabout∕inreferenceto∕regardingto…(這封信是關於…) ”Iamwritingtoinformyouthat∕of…“(我想通知你…) ”Iamwritingtoenquire∕inquireabout…”(我想問有關…) 五、解釋情況、需求(Describesituation) 這部分的長度因情況而異,記得寫信不用刻意挑困難、冷僻的字寫;簡單、清楚地告知自己的情況或需求,讓對方快速了解就好囉! 另外,建議段落的第一句話用主題句(TopicSentence),簡單解釋該段的重點和內容,可以幫助收信者快速閱讀,抓到每段的重點! 六、解釋後續規劃(ActionPlan) 解釋完自己的情況、需求後,如果有需要收信人協助的部分,可以參考以下幾個範例句型: —– “Iwouldbemorethanhappytomeetatyourconvenience.”(希望能在你方便的時間見面) “Ifyou’refree,I’mavailabletomeetonXdayatXtime.”(如果你方便,希望能在X天X點見面) “Ifyouhavesomefreetime,wouldyoubeabletogivemeacall?”(如果你有空,希望你可以打電話給我) 七、結論語句(Closingline) 寫完信件內容後,通常會請對方回覆自己的想法或問題,以下的例句可供參考: —– “Pleasefeelfreetocontactmeifyouneedanyfurtherinformation.”(如果你需要任何進一步的資訊,歡迎隨時聯繫) “Ifyourequireanyfurtherinformation,feelfreetocontactme.” “Ifyouhaveanyquestions,pleasefeelfreetocontactme.”(如果你有任何問題,歡迎隨時告知) —– Ilookforwardtohearingfromyousoon/meetingyounextTuesday.(希望能盡快得到你的聯絡∕我很期待下周二與你見面) I’mlookingforwardtoyourreply.(我很期待收到你的聯絡) ※註:“lookforwardto+Ving”表示期待、期盼的意思 八、結尾用語(Sign-off) 終於來到Email的結尾!以下為幾種常見的結尾用語: ※正式Email(寫信給長輩、上司等) Yourssincerely,∕Sincerely, Yoursrespectfully,∕Respectfully, Bestregards, Bestwishes, Cordially,(「誠心地」意思) —-※非正式Email Cheers,(除了「乾杯」外,這個詞也有「謝謝」和「掰掰」的意思喔) Best,(為“BestRegards,”的簡稱,但比較沒有距離感) Asever, 更多英文書信範例 道歉信Dear[client’sname], Pleaseacceptmydeepestapologiesonbehalfof[companyorbusinessname]forthepoorexperienceyouhadatourrestaurant.Iwanttothankyouforbringingtheseissuestomyattentionandpleaseknowthatwearemakingeveryefforttocorrectourmistakessoeventslikethesedon’thappeninthefuture.Asatokenofourapology,pleaseacceptagiftcardintheamountof$50.00thatcanbeusedatourrestaurantinthefuture.Ihopetogreetyouagainsoonat[companyorbusinessname]. Yourssincerely,[Yournameandjobtitle] 跟新客人聯繫Dear[Sir/Madame/Name], Iwouldliketotakeamomenttointroducemyselfandmycompany.Mynameis[name]andIama[jobtitle]at[companyname].Ourcompanyprovidescustomerswithcutting-edgetechnologyforalltheiremailsignatureneeds.At[companyname],thereareanumberofserviceswecanoffer,suchas[shortlistofservices].Ouremployeesarealsohighlydedicatedandarewillingtohelpyouwithyoureveryneed.I’dlovetheopportunitytospeakormeetwithyoutodiscussyourneedsfurtherandtotellyoumoreabouthow[companyname]canhelpyousucceed.Youcancontactmeat[phonenumber]withanyquestionsyoumayhave.Thankyou, [Yourname] 想提昇英語能力?為你推薦香港熱門英文導師! 你可能感興趣的相關文章: 『英文文法』Whether、Whetheror、Whetherornot用法分析|常見錯誤 閱讀更多» 其他文章: 【DSE中文卷三】最齊格式綜合技巧整合拓展時間分配 閱讀更多» 日文「一生懸命」VS「一所懸命」いっしょけんめい到底兩者用法有什麼分別? 閱讀更多» 【西班牙文學習】精聽、泛聽,有效提升DELEA級聽力水平! 閱讀更多» 【IB補習】如何選擇IB補習?一文看清4大重點(附論文範例+試卷樣本) 閱讀更多» 【英文發音】英文口說第一步,瞭解子音和母音發音規則! 閱讀更多» 【我也是英文】一次掌握also,too,aswell,either用法! 閱讀更多» 【日文檢定】JLPTN2合格必讀重點|備考貼士學習資源大公開|自學無難度 閱讀更多» 10張圖帶你了解德國人與亞洲人文化差異 閱讀更多» 【2016】10大韓國流行語,最潮的韓國時事! 閱讀更多» 【DSE英文】狀元教你點溫英文!英文極速升Grade懶人包 閱讀更多» Search 相關文章 【寫作單字】單字量不夠嗎?這些單字讓你的英文表達更加進步! 【英文名言佳句】4大類20種佳句,英文文章好幫手 【新年英文】一起來慶祝吧!怎麼跟外國朋友介紹台灣新年? 【職場英文】商用英文大補帖,請假、出差、加班、書信英文一次整理,還不趕快存起來! 【IELTSSPEAKING】備戰攻略!Speaking練習秘訣、Samplequestions及網上資源一覽 【求職信CoverLetter】吸睛求職信怎麼寫?掌握重點讓你輕鬆吸引主管目光! 【英文名字】400個女生英文名字意義總整理,找英語名字必看! 【as用法】aslongas?assoonas?一次破解「as」的6種常見用法和5個相關片語 熱門外語導師 英文導師 日文導師 韓文導師 普通話導師 法文導師 西班牙文導師 德文導師 AmazingTalker 關於我們 媒體報道 工作機會 成為導師 客戶支援 常見問題
延伸文章資訊
- 1職場英文email/六句英文讓你的詢問信超有禮貌! - 今周刊
在接觸素未謀面的客戶時,想清楚地表達自己,又不想冒犯對方,就要注意寫信詞句的禮貌性了!學會詢問信的慣用語句,不但可以運用在職場上,英文信件也是多 ...
- 2正式business email 寫法大公開,讓你職場大加分! - 經理人
正式英文email 究竟該怎麼寫?該怎麼稱呼對方?怎麼講重點?又該如何有禮貌地結束信件? 這篇介紹的是比較正式的商業信件business email, ...
- 3商用英文:職場英文書信 - 博客來
書名:商用英文:職場英文書信,語言:繁體中文,ISBN:9789577849366,頁數:372,出版社:華立圖書,作者:徐琍沂,出版日期:2021/11/01,類別:語言學習.
- 4職場英語: 專業email信件好用句(上)|EF ENGLISH LIVE ...
- 5英文商業email 寫法秘訣
正式英文email 究竟該怎麼寫?該怎麼稱呼對方?怎麼講重點?又該如何有禮貌地結束信件?小V 幫你搞定英文商業email,讓你職場應對超得體!