【 N2文法 】 〜 挙げ句 ( あげく )| 結果卻~ - 谷子塾
文章推薦指數: 80 %
JLPT N2 文法 挙げ句 あげく 結果 〜挙(あ)げ句(く)(に) 「結果卻~」 意思 ◉ 到最後卻~ ◉ 結果卻~。
◉ 通常表示前面做了什麼事情, ...
JLPTN2文法挙げ句あげく結果
〜挙(あ)げ句(く)(に)
「結果卻~」
意思
◉到最後卻~
◉結果卻~。
◉通常表示前面做了什麼事情,但是最終得到「不好的」結果。
句型
動詞過去式+あげく(に)
動詞性名詞+の+あげく(に)
關聯的句型
◉義近:〜すえ(に)
JLPTN2文法挙げ句あげく結果
例句
①お父(とう)さんがいろいろ考(かんが)えたあげく、会社(かいしゃ)を辞(や)めることにした。
爸爸考慮了很久,最後決定辭去工作了。
②あの二人(ふたり)は口論(こうろん)のあげく、殴(なぐ)り合(あ)いになっちゃった。
那兩個人吵了很久之後結果就打了起來。
③いろいろ比(くら)べてみたあげく、一番(いちばん)安(やす)いのを買(か)いました。
比較很多之後,結果買了最便宜的一個
④何日(なんにち)も監視(かんし)したあげく、やはり犯人(はんにん)に逃(に)げられてしまった。
監視了這麼多天的結果還是被犯人逃掉了。
⑤散々(さんざん)迷(まよ)ったあげく、車(くるま)を売(う)ることにした。
猶豫了很久,最後決定把車賣掉了。
⑥いろいろ旅行計画(りょこうけいかく)を立(た)てたあげく、お父(とう)さんの病気(びょうき)で中止(ちゅうし)することになった。
做了這麼久的旅行計畫,結果因為爸爸生病而中止了
全国630店舗以上!もみほぐし・足つぼ・ハンドリフレ・クイックヘッドのリラクゼーション店
[ライザップ]無料相談予約、受付中/今までのカラダを脱ぎ捨てろ!
関連投稿
JLPT【N2文法】〜にしろ|既使~也~
2021.04.29JLPTN2文法にしろ意思〜にしろ「既使~也~」 意思◉「既使~也~」「就算~也~」「無論~都~」◉既使「前項」為真,「後項」也不能因為前項理由而不同之意。
句型◉名詞+にしろ◉動詞連體形+にしろ◉形容詞連體形+にしろ 關聯句型◉〜にしても◉〜だとしても◉〜にせよJLPTN2文法にしろ意思例句①いくらケガが良(よ)くなったにしろ、まだ体(からだ)を動(うご)かしちゃだめ!既使傷已經恢復許多,但是還是不能隨便移動身體。
②...
JLPT【N2文法】〜きり/っきり|在~之後就再也沒有~
2021.02.20JLPTN2文法きり意思〜きり/っきり「在~之後就再也沒有~」 意思◉「在~之後就再也沒有~」「只有~」「一直~的狀態」◉放在在動詞之後時,動詞常會使用過去式的「た型」,語尾再加上否定型「ない」表示「再也沒有~」,用法有「きり」或是「っきり」兩種。
◉後面的否定有時可以省略,只要講到「きり」就可以了解後面是「不再~」之意。
◉還有一種放在動詞之後是使用「ます形」,表示「一直持續某種狀態」◉加在名詞後面時,通常表示「只有~」,如果是在「時間名詞」後面時通常也是表示「在~之後就沒有~」的意思。
...
JLPT【N1文法】〜切りがない|沒完沒了
2021.02.14JLPTN1文法切りがない意思〜切(き)りがない「沒完沒了」 意思◉「沒完沒了」「了無止境」◉「切(き)り」意思是「限度」「停止點」之意。
一般也會寫成「キリがない」◉大部分會使用「~たら」「〜と」「〜ば」等句型來表示「如果~就了無止境,無法停止了」的意思。
句型◉~たら+切りがない◉~ば+切りがない◉~と+切りがない 關聯句型◉〜終わらない。
JLPTN1文法切りがない意思例句①...
JLPT【N1文法】〜まくる|一直~個不停
2021.01.25JLPTN1文法まくる意思〜まくる「一直~個不停」 意思◉「一直~個不停」「拼命地~著」◉表示同樣一個動作一直做,不感覺到累得樣子。
◉也可以用「~て〜て〜まくる」這樣的講法表示很激烈地做一樣的動作。
例:食べて食べて食べまくる。
(吃啊吃啊吃個不停!) 句型◉動詞ます形+まくる 關聯句型◉ずっと〜をしている。
JLPTN1文法まくる意思例句①...
JLPT【N5文法】〜てください|請你…
2021.01.15JLPTN5文法てください意思〜てください「請你...」 意思◉「請你...」◉表示請求,要求,指示,命令對方做某一件事時使用。
◉「てください」看似一種敬語,但是實際上並不屬於敬語,頂多屬於一種禮貌性的說法,因為也有催促他人行動的感覺在內,所以依照使用的對象或時機,「てください」也有可能會成為失禮的說法。
◉對於長輩或是上司等盡量不要使用以免造成失禮的狀況。
◉對於長輩或是上司等可使用「お〜ください」或是問句的「~て頂けますか?」來表示禮貌。
句型◉動詞て形+ください◉...
JLPT【N4文法】〜てほしい|希望~、期望~
2021.01.13JLPTN4文法てほしい意思〜てほしい「希望~」 意思◉「希望~」◉表示願望或是希望他人做某件事情,或是希望某件事情能實現時。
◉跟請別人做某件事情時的「てください」不同的是「てほしい」是希望或是期望而已。
句型◉動詞て形+ほしい◉名詞+であって+ほしい 關聯句型◉〜がしたい◉〜が欲しい◉〜てくださいJLPTN4文法てほしい意思例句①もう1週間(いっしゅうかん)も雨続(あめつづ)きで、明日(あした)晴(は)れてほしいなあ。
...
JLPT【N4文法】〜とか〜とか|像是~或是~
2021.01.08JLPTN4文法とか意思〜とか〜とか「像是~或是~」 意思◉「像是~或是~」◉在許多同類的例子當中列舉幾項之意。
◉不一定是兩個一組,有時也會只用一個「とか」來列舉一項。
句型◉名詞+とか..◉動詞辭書型+とか..◉い形容詞+とか..◉な形容詞語幹+とか.. 關聯句型◉~やら~やら:又是..又是..JLPTN4文法とか意思例句①...
JLPT【N2文法】〜やら〜やら|又是~又是~
2021.01.06JLPTN2文法やら意思〜やら〜やら「又是~又是~」 意思◉「又是~又是~」「像是~或是~」◉在許多的例子當中舉出兩項來比喻。
◉多用在「負面」的情況。
句型◉名詞+やら..◉動詞辭書型+やら..◉い形容詞+やら.. 關聯句型◉どうやら:感覺好像~,有一種~的感覺◉..とか..とか:像是..之類的JLPTN2文法やら意思例句①...
JLPT【N2文法】〜をきっかけに/がきっかけで|以..為契機
2020.12.22JLPTN2文法をきっかけにがきっかけで意思〜をきっかけに/がきっかけで「以..為契機」 意思◉「以..為開端..」「以..為契機..」「以..為開端..」◉所以也可以翻成「因為..」「由於..」◉「きっかけ」為一個名詞,義為「契機」或是「機會」◉「AをきっかけにB」或是「AがきっかけでB」敘述以A為開端,之後就發生了B、而A與B可能為不同的事件。
◉「を皮切りに」看似類似,但是「Aを皮切りにB」的A跟B都具有同樣性質的事件。
◉與「を機に」「を契機に」同義。
句型◉...
«前のエントリー
0コメント
コメントを提出コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。
*が付いている欄は必須項目ですコメント名前*
メール*
サイト
次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。
コメントを送信
Δ
延伸文章資訊
- 1あげく(に)」和「すえに」以及「結果」的用法 - 知乎专栏
「あげく(に)」 ... 含义:長い間ある状態が続き、最終的に良くない結果となることを表します。 ... 后续表示某种事态的表达方式,表示前面的状态持续下的 ...
- 2あげく» 知惠塾語文工作室
另外「あげく」跟「すえに」的用法很像,都是「經過一番~最後終於~」的意思,只是「すえに」不管是好壞的事情都可以用,但是「あげく」比較會用在不好的事情,或是雖然 ...
- 3Nao老師・鬧日語- 【N2 すえにvsあげくに】 同學來訊詢問
【N2 すえにvsあげくに】 同學來訊詢問: Aすえ(に)B vs Aあげく(に)B 共通的意思都是: 經過重重的(或反覆的、長時間的)A, 結果最後發生B。
- 4あげく(に)【時間的前後関係】 接続・用法・例文 JLPT N2
【接続】 動詞た形 あげく(に) 名詞 の 【用法】 様々なプロセスを経て、ある結果になった時の表現。 そのプロセスが疲れた、またはその結果 ...
- 5【N2文法】~挙句(あげく)/挙句に/挙句の果てに - 毎日 ...
説明 接続 名詞+の挙句に 動た形+挙句に/挙句の果てに 挙句の果てに~ ... 用法① 予想に反する出来事の発生 接続 動詞普通形+かと思いきや/かと ...