Attract vs. Appeal | Compara palabras en inglés

"Attract" es un verbo transitivo que se puede traducir como "atraer", y "appeal" es un sustantivo que se puede traducir como "el llamamiento". Aprende más sobre ... AprenderinglésTraductorVocabularioPronunciaciónAccederattractvsappealattractvsappealRESPUESTARÁPIDA"Attract"esunverbotransitivoquesepuedetraducircomo"atraer",y"appeal"esunsustantivoquesepuedetraducircomo"elllamamiento".Aprendemássobreladiferenciaentre"attract"y"appeal"acontinuación.attract(uh-trahkt)Unverbotransitivoesunverboquerequieredeunobjetodirecto(p.ej.Yocompréunlibro.).verbotransitivo1.(hacerir)a.atraerIdon'tknowwhythatmysteriousmanattractsmesomuch.Noséporquéesehombremisteriosomeatraetanto.Thefestivalattractsmillionsofpeopleeveryyear.Elfestivalatraeamillonesdepersonascadaaño.2.(despertar)a.atraer(atenciónointerés)Thenameofthestoreattractedmyattention,soIcamein.Elnombredelatiendaatrajomiatención,yentré.b.suscitar(polémicaocríticas)Herworkhasattractedalotofcontroversysincetheopeningoftheexhibition.Suobrahasuscitadomuchapolémicadesdeelestrenodelaexposición.3.(cautivar)a.atraerHesomehowmanagedtoattractherwithhisstupidjokes.Selasapañóparaatraerlaconsusestúpidoschistes.4.(física)a.atraerThismetalpoleissupposedtoattractlightning.Estepostedemetaldebeatraerlosrelámpagos.Copyright©CuriosityMediaInc.appeal(uh-pil)Unsustantivoesunapalabraqueserefiereaunapersona,unanimal,unlugar,unsentimientoounaidea(p.ej.hombre,perro,casa).sustantivo1.(ruego)a.elllamamiento(m)significaqueunsustantivoesdegéneromasculino(p.ej.elhombre,elsol).(M)Themayormadeanappealforcalmintheaftermathoftheriots.Elalcaldehizounllamamientoalacalmatraslosdisturbios.b.elllamado(m)significaqueunsustantivoesdegéneromasculino(p.ej.elhombre,elsol).(M)RegionalismoqueseusaenLatinoamérica:todoslospaísesdeSudamérica,CentroaméricayelCaribe.NoincluyeEspaña.(Latinoamérica)Theprincemadeanappealtotheorganizationtoinstitutereforms.Elpríncipehizounllamadoalaorganizaciónparainstaurarreformas.c.lapetición(f)significaqueunsustantivoesdegénerofemenino(p.ej.lamujer,laluna).(F)Wearemakinganappealtotheenvironmentalauthoritiestostopillegallogging.Estamoshaciendounapeticiónalasautoridadesecológicasparapararlatalailegaldelbosque.d.lasolicitud(f)significaqueunsustantivoesdegénerofemenino(p.ej.lamujer,laluna).(F)Thechurchcommitteemadeanappealtothemayortoprohibitthesalesofalcoholicbeverages.Elcomitédelaiglesiahizounasolicitudalalcaldeparaprohibirlaventadelasbebidasalcohólicas.e.lasúplica(f)significaqueunsustantivoesdegénerofemenino(p.ej.lamujer,laluna).(F)Despiteherparents'impassionedappeal,Alicewasexpelledfromtheschool.Apesardelasúplicaapasionadadepartedesuspadres,Alicefueexpulsadadelcolegio.2.(jurídico)a.laapelación(f)significaqueunsustantivoesdegénerofemenino(p.ej.lamujer,laluna).(F)Theappealwasrejectedonthebasisofaproceduralproblem.Laapelaciónfuerechazadapordefectosdeprocedimiento.b.elrecursodeapelación(m)significaqueunsustantivoesdegéneromasculino(p.ej.elhombre,elsol).(M)Hewasgiven30daystolodgeanappeal.Leotorgaron30díasparainterponerelrecursodeapelación.c.lasegundainstancia(f)significaqueunsustantivoesdegénerofemenino(p.ej.lamujer,laluna).(F)Welostthetrial,butwewontheappeal.Perdimoseljuicio,peroganamosenlasegundainstancia.3.(solicituddedonaciones)a.lacampaña(f)significaqueunsustantivoesdegénerofemenino(p.ej.lamujer,laluna).(F)Theuniversityismakingitsannualappealtoraisemoneyforthescholarshipfund.Launiversidadestáhaciendosucampañaanualpararecaudarfondosparalasbecas.4.(atracción)a.elatractivo(m)significaqueunsustantivoesdegéneromasculino(p.ej.elhombre,elsol).(M)Idon'tseetheappeal,buttoeachhisown.Noveoelatractivo,peroacadaquienlosuyo.b.elencanto(m)significaqueunsustantivoesdegéneromasculino(p.ej.elhombre,elsol).(M)ThetownofGuanajuatohasaspecialappeal.ElpueblodeGuanajuatotieneunencantoespecial.Unverbotransitivoesunverboquerequieredeunobjetodirecto(p.ej.Yocompréunlibro.).verbotransitivo5.(jurídico)a.apelarcontraWewillappealthedecision.Apelaremoscontraladecisión.b.recurrircontraHowIcanappealthecourt'sruling?¿Cómopuedorecurrircontraelfallodeltribunal?Unverbointransitivoesunverboquenorequieredeunobjetodirecto(p.ej.Elhombreestornudó.).verbointransitivo6.(jurídico;usadocon"to"o"against")a.apelaraWecanstillappealtotheSupremeCourt.TodavíapodemosapelaralTribunalSupremo.b.recurrircontraThelawyersaidwehavegroundstoappealagainstthesentence.Elabogadodijoquetenemossustentospararecurrircontralasentencia.7.(intentarpersuadir;usadocon"to"o"for")a.apelaraEdithtriedtoappealtoherson'scommonsense.Edithintentóapelaralsentidocomúndesuhijo.b.recurriraThecoachappealedtothereferee.Elentrenadorrecurrióalárbitro.c.solicitaraTheyappealedtotheirneighborstoseparatetheirrecyclables.Lessolicitaronasusvecinosquesepararansusmaterialesreciclables.d.hacerunllamamientoporTheactivistsappealedforafreeandindependentPalestine.LosactivistashicieronunllamamientoporunaPalestinalibreeindependiente.e.pedirTheoppositionleaderappealedforprudencefromhisfollowersontheeveofthenationalelections.Ellíderdelaoposiciónpidiólaprudenciadesusseguidoresenlavísperadelaseleccionesnacionales.8.(resultaratractivo;usadocon"to")a.atraerAfive-hourexamtomorrowdoesn'tappealtomeintheslightest.Unexamendecincohorasmañananomeatraeparanada.b.gustarTheideaofspendingaweekendwithyoursisterdoesnotappealtome.Nomegustalaideadepasarunfindesemanacontuhermana.Copyright©CuriosityMediaInc.🚀Quitaranunciosinglés.comeseldiccionario,traductorysitiowebdeaprendizajeinglés-españolmáspopulardelmundo.©CuriosityMediaInc.ViewinEnglishonSpanishDict.comRECURSOSTraductorVerbosVocabularioAprenderinglésGramáticaPalabradeldíaSOBRESobrenosotrosPrivacidadTérminosMapadelsitioAyudaContáctanosREDESSOCIALESFacebookTwitterInstagramAPLICACIONESiOSAndroid