「挖鼻屎」英文怎麼說?這些小動作的英文你必需要會! - Cool3c
文章推薦指數: 80 %
看到小朋友又用袖子擦鼻涕,媽媽就會說: Jack, stop wiping your snot on your sleeve! Use a tissue! (Jack,不要把你的鼻涕抹到你的袖子上!
首頁
應用教學
「挖鼻屎」英文怎麼說?這些小動作的英文你必需要會!
傳送
Twitter
連結
https://www.cool3c.com/article/139985
應用教學
英文
鼻涕
鼻屎
眼屎
你有想過為什麼每天都要洗香香、早上都要洗臉嗎?臉上有眼屎要清、忙了一整天鼻子很多髒東西要清、發現聽不太清楚原來是耳朵太久沒清...。
這些每天都要清乾淨的「好朋友」,怎麼可以不認識他們的大名呢?
今天就跟著希平方專欄一起來認識那些近在天邊但你卻不認識的「最熟悉的陌生人」。
●你是我的眼
◎住在眼睛角落的好朋友→eyebooger(眼屎)
有時候出門忘記把眼屎擦乾淨,朋友跟你說你眼睛有眼屎,就會說:
Youhavesomeeyeboogersinthecornerofyourlefteye.
(你左眼的眼角有一些眼屎。
)
◎常常會對眼睛做的事情→rubone’seyes(揉眼睛)
很多人上班上到好累的時候就會習慣性地揉眼睛:
WhenyouseeMaryrubhereyes,itmeansshe’stired.
(當你看到Mary在揉眼睛,就表示她累了。
)
●大象大象你的鼻子怎麼那麼長
◎住在鼻子裡的好朋友之一→booger(鼻屎)
跟眼屎一樣,鼻屎會直接講成booger喔!booger是可數名詞,如果可以數得出來自己不只一顆鼻屎,就可以加上s。
◎住在鼻子裡的好朋友之二→snot(鼻涕)
snot是水狀的東西,是不可數名詞喔!看到小朋友又用袖子擦鼻涕,媽媽就會說:
Jack,stopwipingyoursnotonyoursleeve!Useatissue!
(Jack,不要把你的鼻涕抹到你的袖子上!用衛生紙!)
◎常常會對鼻子做的事情之一→pickone’snose(挖鼻屎)
鼻子不要太常挖,會受傷:
Youshouldn'tpickyournosesomuch.
(你不應該這麼頻繁地挖鼻屎。
)
◎常常會對鼻子做的事情之二→blowone’snose(擤鼻涕)
有時候鼻涕塞滿鼻子,塞到你講話都不清不楚,朋友就會叫你去擤鼻涕:
Ican'tunderstandyou.Goblowyournose.
(我不知道你在說什麼。
去擤個鼻涕吧。
)
●聽不見下雨的聲音
◎讓你聽不見下雨聲音的好朋友→earwax(耳屎)
wax通常是「蠟」的意思,但也可以有「耳垢」的意思。
為了不要讓大家以為你在講髮蠟,就再加上耳朵ear,來表示此蠟非彼蠟。
◎常常會對耳朵做的事情→pickone'sear(挖耳朵)
有些人喜歡直接徒手挖耳朵,但這樣很不衛生又容易受傷:
It'sbadforyoutopickyourearsusingyourfingers.
(用手指頭挖耳朵對你的身體不好喔。
)
●髮如雪
◎讓你頭髮雪花紛飛的好朋友→dandruff(頭皮屑)
Doyouknowhowtogetridofdandruffpermanently?
(你知道要如何永久清除頭皮屑?)
◎你時候你就需要→dandruffreliefshampoo(去屑洗髮精)
Tryusingthisdandruffreliefshampoo.I'veheardithelps!
(試試看用這罐去屑洗髮精。
我聽說很有用喔!)
認識完這些每天陪伴你的好朋友,還有日常生活習慣做的動作,下次跟外國朋友做日常對話的時候,就用得上囉!
(本文刊載於希平方-線上學英文〈「挖鼻屎」英文怎麼說?這些小動作的英文你必需要會!〉,未經授權,不得轉載。
)
猜你喜歡
亞太5G紅包好禮2選1
GooglePixel6優惠專案0元帶回家
回應
2
2則回應
派翠柯:Opitsai吧
黃天龍:不是op-site嗎?XDDD
希平方
null
文章共374篇
相關消息
應用教學
2022跨年終極懶人包:跨年天氣、煙火線上看、晚會直播、日本紅白、五月天直播、交通管制、元旦升旗曙光
應用教學
2022全台跨年迎曙光活動、日出時間、總統府元旦升旗典禮交通管制懶人包
應用教學
2022全台跨年煙火線上直播懶人包:台北101、漁人碼頭、日月潭、劍湖山、義大世界
應用教學
2022五月天高雄跨年演唱會YouTube直播線上特別版60分鐘免費看
應用教學
2022日本跨年第72回紅白歌合戰演出卡司、歌曲曲目、直播頻道懶人包
應用教學
2022台北跨年晚會懶人包:交通管制、演唱會卡司、101煙火直播、捷運營業時間
應用教學
2022元旦跨年夜捷運營業時間、台鐵高鐵加開班次、大眾運輸措施總整理
應用教學
10秒搞定FPS遊戲關閉中文輸入法切換Windows10輸入法Shift快捷鍵設定
應用教學
2022元旦跨年連假交通管制懶人包:高速公路高乘載、匝道封閉、替代道路規劃
應用教學
2022全台跨年晚會整理懶人包:台北、新北、台中、高雄跨年直播頻道、演唱會卡司、煙火節目
產業消息
振興券花了沒?把握2022年4月底期限,儘速花完手中五倍券
癮特務
9天前
振興券花了沒?把握2022年4月底期限,儘速花完手中五倍券
【口語英語充電站】『雨變小了、放晴了』英文該怎麼說?
希平方
11天前
【口語英語充電站】『雨變小了、放晴了』英文該怎麼說?
在地生活
貓咪結紮流程與注意事項整理:幾歲適合結紮?術前術後照顧、結紮費用
討喜小姐
4天前
貓咪結紮流程與注意事項整理:幾歲適合結紮?術前術後照顧、結紮費用
【趣味英文】什麼是acquiredtaste?這樣形容大人味美食!
希平方
12天前
【趣味英文】什麼是acquiredtaste?這樣形容大人味美食!
產業消息
2022首發AWSomeDay來了!AWS免費原廠培訓課程,打造雲端技術即戰力
癮特務
3天前
2022首發AWSomeDay來了!AWS免費原廠培訓課程,打造雲端技術即戰力
【生活英文】john是什麼意思?這些單字沒這麼簡單
希平方
10天前
【生活英文】john是什麼意思?這些單字沒這麼簡單
【NG英文】台式英文勒戒所,DM不是傳單的意思喔?!
希平方
9天前
【NG英文】台式英文勒戒所,DM不是傳單的意思喔?!
電影劇線上看
蜘蛛人無家日電影心得:彼得帕克人生轉折點、滿滿彩蛋、三部曲終點但不會結束(有雷)
討喜小姐
18天前
蜘蛛人無家日電影心得:彼得帕克人生轉折點、滿滿彩蛋、三部曲終點但不會結束(有雷)
專家觀點
一文秒懂石墨烯紡織品
癮特務
9天前
一文秒懂石墨烯紡織品
繁/
简
主分類
應用教學
開箱評測
新奇搞笑
蘋果新聞
App
人物專訪
新品資訊
科學新知
產業消息
科技應用
雲端服務
遊戲天堂
文化創意
專家觀點
在地生活
快訊
電影劇線上看
汽車未來
專欄
活動
熱門科技議題
全民振興計畫
iPhone13懶人包
亞太5G紅包好禮2選1
亞太5G紅包好禮2選1
延伸文章資訊
- 1擦鼻涕英文- 英語翻譯 - 查查在線詞典
"擦" 英文翻譯: rub · "鼻涕" 英文翻譯: nasal mucus; nasal discharge ...
- 2這4個每天都會做的清潔動作,英文你必須要會!
Jack,不要把你的鼻涕抹到你的袖子上!用衛生紙! ○常常會對鼻子做的事情之一→pick one's nose(挖鼻屎). 鼻子不要太常挖,會受傷:.
- 3「擦鼻涕」英語怎麼說? - 人人焦點
blow nose,擦鼻子、擤鼻涕。 · blow your nose often to clean it. · 經常把鼻子擦乾淨。 · You have a cough and a runni...
- 4擦鼻涕的英文單字 - 漢語網
【擦鼻涕】的英文單字、英文翻譯及用法:blow one's nose擤鼻涕;。漢英詞典提供【擦鼻涕】的詳盡英文翻譯、用法、例句等.
- 5「挖鼻屎」英文怎麼說?這些小動作的英文你必需要會! - 希平方
snot 是水狀的東西,是不可數名詞喔!看到小朋友又用袖子擦鼻涕,媽媽就會說: Jack, stop wiping your snot on your sleeve! Use a tissue!