矯揉造作意思，成語矯揉造作解釋 - 三度漢語網

釋義 矯：使彎曲的變成直的；揉：使直的變成彎的。

形容故意做作；表現得極不自然。

成語出處 清曹雪芹《紅樓夢》第51回：“黛玉攔道：'這寶姐姐也忒膠柱鼓瑟，矯揉造作了。

”. 三度漢語網 成語大全 成語矯揉造作的意思 矯揉造作意思 注音ㄐㄧㄠˇㄖㄡˊㄗㄠˋㄗㄨㄛˋ拼音jiǎoróuzàozuò釋義矯：使彎曲的變成直的；揉：使直的變成彎的。

形容故意做作；表現得極不自然。

成語出處清曹雪芹《紅樓夢》第51回：“黛玉攔道：‘這寶姐姐也忒膠柱鼓瑟，矯揉造作了。

” 簡體字矫揉造作 常用程度常用 感情色彩中性 成語辨形矯，不能寫作“嬌”或“驕”；揉，不能寫作“柔”。

相似詞裝模作樣、裝腔作勢 相反詞天真爛漫 英語翻譯airsandgraces 日語翻譯わざとらしくふるまう，気取(きど)る，見栄(みえ)を張(は)る，取ってつけたようである 教育部成語典 注音ㄐㄧㄠˇ　ㄖㄡˊ　ㄗㄠˋ　ㄗㄨㄛˋ 拼音jiǎoróuzàozuò 成語解釋刻意地人工施為與雕琢。

語出宋．朱熹《四書章句集注．孟子集注．離婁下》。

後亦用「矯揉造作」形容裝腔作勢、刻意做作的態度。

△「裝腔作勢」、「裝模作樣」 一、【語義說明】形容刻意地人工施為與雕琢。

貶義。

【使用類別】用在「矯情做作」的表述上。

【成語造句】<01>文學作品最忌矯揉造作，無病呻吟。

<02>他的歌聲嘹亮圓潤，絲毫沒有矯揉造作之感。

<03>這首詩裡堆砌了大量典故，顯得太過矯揉造作。

二、【語義說明】形容裝腔作勢、刻意做作的態度。

貶義。

【使用類別】用在「矯情做作」的表述上。

【成語造句】<01>他的演出給人一種矯揉造作的感覺。

<02>他的演技過分矯揉造作，所以影評者對他的評價不高。

<03>有些歌星演出時矯揉造作的模樣，令觀眾覺得十分反感。

<04>他的表情都是裝出來的，那種矯揉造作，在旁人看來實在肉麻。

<05>很多員工喜歡在董事長面前矯揉造作，逢迎拍馬，看了真是令人作嘔。

<06>《未央歌》裡的主角小童自然率真，毫不矯揉造作，所以贏得眾多讀者的喜愛。

成語典故宋．朱熹《四書章句集注．孟子集注．離婁下》《孟子．離婁下》：「天下之言性也，則故而已矣，故者以利為本。

」朱熹．集注：「性者，人物所得以生之理也。

故者，其已然之跡，若所謂天下之故者也。

利，猶順也，語其自然之勢也。

言事物之理，雖若無形而難知；然其發見之已然，則必有跡而易見。

故天下之言性者，但言其故而理自明，猶所謂善言天者必有驗於人也。

然其所謂故者，又必本其自然之勢；如人之善、水之下，非有所矯揉造作1>而然2>者也。

」〔注解〕(1)矯揉造作：刻意地人工施為。

(2)然：如此。

典故說明「矯揉造作」是刻意地人工施為與雕琢。

可用於形容裝腔作勢、刻意做作的態度。

此語見於朱子的《孟子集注．離婁下》。

孟子原文是：「天下之言性也，則故而已矣，故者以利為本。

」意思是說天下人推求萬物的本性，都是從過往陳跡著手，循自然之勢而解。

朱子對此的闡釋則是：性，本為萬物生而固有，若往前推求，必然有跡可尋且容易發現。

又所謂的「故」當是自然而有，就像人生而為善、水順流而下一樣自然，「非有所矯揉造作而然者」。

也就是說過往的陳跡必然是自然的，不會是刻意造作而成。

「矯揉造作」是直接摘自典源的一句成語，形容刻意地人工施為與雕琢；後亦用於人的態度上，形容裝腔作勢、刻意做作。

近義成語裝腔作勢 裝模作樣 反義成語風行水上 順其自然 天真爛漫 相關漢字成語：矯揉造作 相關漢字解釋：矯揉造作 最近瀏覽 ▸矯揉造作 ▸撟揉造作 ▸嬌揉造作 ▸造作矯揉 ▸飾情矯行 ▸楚楚作態 ▸風行水上 ▸扭捏作態 ▸矯飾偽行 ▸向壁虛造 ▸無相無作 ▸自業自得 ▸天真爛漫 ▸作言造語 ▸矯激奇詭 ▸埋鍋造飯 ▸造化弄人 ▸矯情飾行 ▸矯情飾貌 ▸無所作為 ▸天造地設 ▸推濤作浪 ▸百堵皆作 ▸屣履造門 ▸蜂出並作 ▸福由心造 ▸等身著作 ▸裝痴作傻 ▸摑打撾揉 ▸混造黑白 ▸矯情自飾 ▸矯首昂視 ▸乾坤再造 ▸筆參造化 ▸積衰新造 ▸造謗生事 ▸成語矯揉造作造句 ▸成語生棟覆屋意思 ▸成語語不驚人死不休解釋 ▸成語置之不問造句 ▸成語千金之子，不死於市意思 ▸成語愛才好士英文 ▸成語販夫走卒注音 ▸成語尖嘴猴腮注音 ▸成語脆而不堅造句 ▸成語抽樑換柱意思 ▸成語閃爍其詞解釋 ▸成語詭譎多變造句 ▸成語啖以重利意思 ▸成語內無怨女，外無曠夫解釋 ▸成語擇善固執解釋 ▸成語如鳥獸散造句 ▸成語年淹日久注音 ▸成語風虎雲龍意思 ▸成語獅子大開口英文 ▸成語守約施搏意思