【英文大哉問】都叫作字幕,Caption 和Subtitle 差在哪 ...
文章推薦指數: 80 %
也因此,Closed Caption 也間接地幫助了許多需要增強英語能力的人們,像是新移民、留學生。
Open Caption (開放字幕) 是因應某些情境,像是 ...
【英文大哉問】
【英文大哉問】都叫作字幕,Caption和Subtitle差在哪?
By布蘭特大叔-星期四,10月26,2017
在台灣,看電視、影片沒字幕好像是很不習慣的一件事,有些字幕是為了美感,有些字幕則是為了閱讀之用。
然而我們的認知的『字幕』,在
延伸文章資訊
- 1「字幕」英文是captions 還是subtitles? – 英文庫
- 2「電影字幕」的英文怎麼說? - 中英物語ChToEn 知道
如何把慢熟翻譯成英語?你/妳是個「慢熱型」的人嗎?有些慢熱的人只是外表冷酷,內心卻熱情如火。中英 ...
- 3字幕-翻译为英语-例句中文| Reverso Context
使用Reverso Context: 本字幕仅供学习交流, 有字幕的, 字幕组,在中文-英语情境中翻译"字幕"
- 4「字幕」英文是captions 還是subtitles? – 英文庫 | Netflix 字幕 ...
Netflix 字幕英語CC,大家都在找解答。隨著線上影視平台蓬勃發展,許多影視平台也都有CC 字幕的功能,例如:Netflix。 而現在YouTube 上的影片大部分也都 ...
- 5中文字幕英文,中文字幕的英語翻譯,中文字幕英文怎麽說,英文 ...
中文字幕英文翻譯:bbc around the world in 80 days…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋中文字幕英文怎麽說,怎麽用英語翻譯中文字幕,中文字幕的英語例句 ...