「合適」的英文怎麼說？ - 中英物語ChToEn 知道

202011211751「合適」的英文單字Appropriate，Suitable，Properly ... Appropriate：是形容詞指「恰當」、「適當」；帶有「合理性」的意思。 ......

適當的英文是appropriate（聽發音），形容詞用法，這個英文單字除了適當的意思之外，還有＂合適的、恰當的、適宜的、貼切的、妥當的＂等 ...

其實appropriate 比較偏「適合的」的意思， 而proper 則偏向「正當的」的意思！ 適合的意思是合適某場合或是情境，所謂正當當然就要符合 ...

有讀者留言說他最近在背英文單字，然後看到一堆都是「適當」、「適合」 ... 跟“​Appropriate”比起來，”Suitable”帶有在功能性上合適的意思。

fitting 指合適，例如在例句裡，"quagmire" 是個形容你的處境的很...