【英語+】你夠Chill 嗎?到底大家口中的Chill 是什麼意思?
文章推薦指數: 80 %
放鬆英文chill,大家都在找解答。
在電視節目中還是日常對話中,我們越來越常聽到「Chill」這個詞,甚至還有人會故意念「ㄑㄧㄡˋ」,但到底是什麼意思?
訂房優惠報報
大家都在找解答
放鬆英文chill
【英語+】你夠Chill嗎?到底大家口中的Chill是什麼意思?|放鬆英文chill
在電視節目中還是日常對話中,我們越來越常聽到「Chill」這個詞,甚至還有人會故意念「ㄑㄧㄡˋ」,但到底是什麼意思?根據UrbanDictionary[1]的定義,光是Chill就有六個意思:1.to calmdown /冷靜2.cool,tight,wicked,sick,sweet,nice,etc./中文意思近似酷喔、屌喔3.tohangout/出去晃晃4.to beeasy going/隨和5. alittlebit cold /有點冷6.itsok/沒關係另外,Chill也可以說一個人「很做自己」、「很有態度」,不會在乎別人的眼光,這也是目前台灣比較常聽到的用法,舉例來說,筆者有個朋友總是穿得很誇張,從不在乎別人怎麼看,世俗標...
在電視節目中還是日常對話中,我們越來越常聽到「Chill」這個詞,甚至還有人會故意念「ㄑㄧㄡˋ」,但到底是什麼意思?
根據UrbanDictionary[1]的定義,光是Chill就有六個意思:1.to calmdown /冷靜2.cool,tight,wicked,sick,sweet,nice,etc./中文意思近似酷喔、屌喔3.tohangout/出去晃晃4.to beeasy going/隨和5. alittlebit cold /有點冷6.itsok/沒關係另外,Chill也可以說一個人「很做自己」、「很有態度」,不會在乎別人的眼光,這也是目前台灣比較常聽到的用法,舉例來說,筆者有個朋友總是穿得很誇張,從不在乎別人怎麼看,世俗標準與她無關,這時我就可以說:我朋友真的很chill。
又或者,筆者朋友的辦公室非常開放,員工沒有固定的工作位置,甚至還可以躺在地上睡覺,或是打電動,你也可以說這間公司很chill,表示很沒有拘束、很有態度。
同時Chill也有放鬆、悠哉的意思,所以你可以說「今天下午很chill」,意指今天下午很悠哉,或是「我現在整個人很chill」,意指我現在整個人很放鬆。
▲圖片|EtienneBoulanger[2]
要怎麼用chill這個字,還是得看當下環境、對話。
最後用ㄧ些例句讓大家更好了解Chill的各種意思還有用法:
❶冷靜
A:Mybossisadickhead!我老闆是個混蛋!
B:Heyman.Chill!你冷靜一下!❷出去晃晃A:Whatstheplantonight?今晚要幹嘛?B:chilling!出去走走吧!❸有點冷A:Theweatherisgettingchiller.天氣越來越冷了B:Yeah,Ihatewinter.對阿,我討厭冬天。
❹放輕鬆A:Imgoingtohaveaninterviewlater.Imsupernervous.我待會要面試,現在好緊張。
B:Youneedtochill.你...
閱讀更多
取得本站獨家住宿推薦15%OFF訂房優惠
取得優惠
let'schillchill意思pttchill口語潮語好chillchilllifechill流行語chillday放鬆時間英文放輕鬆同義詞Easy放鬆放鬆的一天英文放鬆身心英文感到震撼英文徹底放鬆英文放鬆英文希絲柏甜食所菜單金門貢糖金旻載gunnroses新迪爵活力PTT墾丁街民宿保麗龍妙用小琉球潮間帶生態區河口湖一日團台中一中科學班錄取分數
本站住宿推薦20%OFF訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
取得優惠
Chillpill放鬆一下|放鬆英文chill
It'shardtoswallowbutmaybeit'stimeforachillpill!...選項(英文).Search...這個說法是讓一個處於極度緊張狀態下的人,平靜一些放鬆一下。
ReadMore
chill是什麼意思|放鬆英文chill
剛剛我跟一個網友聊,他說最後一張照片感覺chill很大喔,又說去chill一下...本來是指讓東西冷卻一下(比如把湯放涼)後來衍伸為冷靜、放鬆一下的 ...ReadMore
《來分享chill這個單字的四種用法!》愛分享的來了,1.chill...|放鬆英文chill
愛分享的來了,1.chillout=calmdown冷靜,你要叫朋友冷靜的時候,你可以說Chillout,...2.chill形容一個人好相處、很酷,你可以說,Heischill....3.chill放鬆,ReadMore
【放鬆英文】叫別人「放鬆」的5種英文說法!|放鬆英文chill
ReadMore
【留學】Chill才當道美國人最推崇的一種生活態度|放鬆英文chill
嗨嗨我是喳喳ChaChaWhat'sUpWithMe~這篇要來更詳細的說明Chill!!!Chill的意思就是冷靜放鬆一下原本是用在冷卻像是Letthesoupchil.ReadMore
【英語+】你夠Chill嗎?到底大家口中的Chill是什麼意思?|放鬆英文chill
在電視節目中還是日常對話中,我們越來越常聽到「Chill」這個詞,甚至還有人會故意念「ㄑㄧㄡˋ」,但到底是什麼意思?...同時Chill也有放鬆、悠哉的意思,所以你可以說「今天下午很chill」,意指...#chill#英語+#英語教室#學英文.ReadMore
你是否「偽ABC」?10個港人常用錯英文字|放鬆英文chill
而偽ABC就總有幾句口頭禪,例如chill、well、gonna,但用法錯誤反而會成為笑柄。
...以下10個港人常用英文,你又有無用錯?...例如:冷靜、放鬆;.ReadMore
學習20個常見的英文俚語聽懂美國日常用語|放鬆英文chill
每個人都喜歡“chillout”,這個片語的意思是放鬆一下。
通常,在和母語是英語人士對談時,用不用“out”都可以,他們一定會懂得意思。
例句如下:.ReadMore
常春藤英語|放鬆英文chill
「chillax」其實就是chillout跟relax所組合而成的字。
chill是冷的意思,可當名詞、形容詞、動詞。
而Chillout則表示「冷靜、全然放鬆」,relax本身也是 ...ReadMore
流行的美式用語|放鬆英文chill
「chill」可以被視為cool這個字的同義字,但你也可以使用動名詞的形式chilling。
當我們發這個...意思與「cool」這個字非常相似,意味著感覺滿足及放鬆。
feelme/feelyou.英文俚語中的「feelme」或「feelyou」,意思是指有很深的了解程度。
熱情地告訴 ...ReadMore
訂房住宿優惠推薦
NT$1350
風鈴木民宿
TainanWindHouse⭐⭐
110評價
滿意程度8.2
NT$2190
夏天來了民宿
SummerTimeBedandBreakfast⭐
13評價
滿意程度8.2
17%OFF➚
Warmfamily
Warmfamily⭐⭐
0評價
滿意程度0.0
住宿推薦25%OFF訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
取得優惠
全台住宿推薦
查看全台住宿推薦
台北市(2199)花蓮縣(1229)台中市(1186)宜蘭縣(1080)台南市(949)墾丁(800)高雄市(782)南投縣(646)台東縣(608)澎湖縣(280)桃園市(223)嘉義縣(173)新竹縣(158)金門縣(119)屏東縣(93)苗栗縣(90)彰化縣(66)小琉球(58)綠島(44)基隆市(38)雲林縣(26)馬祖列島(12)馬公市(1)
台南市住宿推薦
17%OFF➚
HotelBrownZhongZhengbranch
泊樂行旅-中正館⭐⭐⭐
NT$1260
FriendlyInn
益賓商旅⭐⭐⭐
NT$1920
Wei-YatGrandHotel
台南維悅酒店⭐⭐⭐⭐
NT$1590
SimpleLifeRoom
SimpleLife樸室
NT$750
FudeLimeHotel
富得來大飯店⭐⭐⭐
NT$1980
LesHotelTainan
台南商務會館⭐⭐⭐
17%OFF➚
Dash23Hotel
達煦23旅店⭐⭐⭐
NT$4110
GuanzilingLinKueiYuanHotSpringResort
林桂園石泉會館⭐⭐⭐
NT$1140
FXHotelTainanMinshengRd
富驛時尚酒店-台南民生路館⭐⭐⭐⭐
NT$1560
SanJuanEasyStayInnTainan
聖旺商旅⭐⭐⭐
延伸文章資訊
- 1鬆弛自信的生活玩家! 年輕人口中的「Chill」 不懂真的不夠秋
搜尋正經八百的英文字典,會找到「Chill」的本思是寒冷、冷卻,所以美國人講這個字,延伸出冷靜的意思,例如你看到同事被別人衝康,氣得接近爆發邊緣 ...
- 2【英語+】你夠Chill 嗎?到底大家口中的Chill 是什麼意思?
放鬆英文chill,大家都在找解答。 在電視節目中還是日常對話中,我們越來越常聽到「Chill」這個詞,甚至還有人會故意念「ㄑㄧㄡˋ」,但到底是什麼意思?
- 3很chill的意思
美國人形容一個人chill是指這個人在他的眼里很酷,很帥,很會玩,是夸人的。美國是一個高度發達的資本主義國家,在經濟、文化、工業等領域都處于全世界的領先地位。美國原 ...
- 4【英語+】你夠Chill 嗎?到底大家口中的Chill ... - My Plus 加分誌
另外,Chill 也可以說一個人「很做自己」、「很有態度」,不會在乎別人的眼光,這也是目前台灣比較常聽到的用法,舉例來說,筆者有個朋友總是穿得很誇張, ...
- 5很Chill!到底別人口中Chill是什麼意思呢? - 深度看見 ...
Chill 中文意思為放鬆、冷靜,口語用法可以衍伸至放鬆耍廢,漸漸地變成了一種生活態度的方式。