小心!你犯了七個中式英文的常見錯誤嗎?
文章推薦指數: 80 %
有些錯誤也許無傷大雅,但能正確的使用一個語言,會更讓人讚賞你的英文 ... 在中文的用法上,我們常說某樣東西的「價格」很貴;但英文中並沒有這樣的 ... 所以當affordable (便宜、實惠的)、inexpensive (不貴的)、expensive ... Skiptocontent
延伸文章資訊
- 1「難道」、「差不多」、「不見得」,英文怎麼說 ... - udn部落格
將中文世界轉換成英文的過程中,最難的是還要保留「語氣」。我們平常講話常用 ... 難道我們整天讀書不吃任何東西嗎? ... 她不見得會和他結婚。
- 2【英文句式】別再用I think了!I think以外15個表達我認為、我 ...
這是普遍人常犯語病!因為In my opinion跟I think其實都有著「我覺得」、「我認為」的意思,所以它們不會放一起使用 ...
- 3你并不会孤单英文_你并不会孤单英语怎么说_翻译
你并不会孤单的英文翻译:that you are not alone…,查阅你并不会孤单英文怎么说,你并不会孤单的英语读音例句用法和详细解释。
- 4並不會的英文翻譯 - 海词
海詞詞典,最權威的學習詞典,專業出版並不會的英文,並不會翻譯,並不會英語怎麼說等詳細講解。海詞詞典:學習變容易,記憶很深刻。
- 5還在用Google翻譯?6個超強網站讓你查到最道地的英文-自己 ...
大概掃過搜尋結果後,你就可以大方用下去,確保寫出來的英文不會帶有 ... 這樣的設計可以讓你同時學到一個字或片語的很多用法,並可以看看多 ...