【甜】情侣到夫妻韩语称呼变化_小朴
文章推薦指數: 80 %
男称呼女:老婆、亲爱的、谁谁妈,名字,老婆. 여->남여보, 자기야, 오빠, ~아빠, 서방님. 女称呼男:老公、亲爱的、哥哥、谁谁爸、夫君.
【甜】情侣到夫妻韩语称呼变化
2018-11-1421:11
来源:朴薄韩语
原标题:【甜】情侣到夫妻韩语称呼变化
大家一定想到了今天的话题里会聊到什么吧~emmm,不过小薄从来没有叫过小朴“欧巴”,你要问为什么?我也不知道,可能女汉纸实在叫不出来[捂脸]小朴小薄属于不按照韩国情侣的套路来的,因为小朴是小薄的“남편”,小薄是小朴的“사장님”奇葩夫妻的互称吧哈哈~
결혼전(结婚前)
~씨,이름,자기야,여보야,애기야,오빠,누나,별명
解释:可以叫名字加씨,或直接叫对方名字,或자기야/여보야/애기야(翻译成“亲爱的或宝贝”),哥哥(男比女大)、姐姐(女比男大)或小名。
韩语里经常说:오빠가아빠된다.哥哥变爸爸。
(意思就是由恋人发展成了夫妻)
결혼후(结婚后)
남->여여보,자기야,~엄마,이름,마누라
男称呼女:老婆、亲爱的、谁谁妈,名字,老婆
여->남여보,자기야,오빠,~아빠,서방님
女称呼男:老公、亲爱的、哥哥、谁谁爸、夫君
★特别注意:韩国家庭有了孩子后,就不会再直接叫妈妈的名字了,因为要给孩子榜样,不可以直接称呼大人的名字~
◆如果你也喜欢朴薄韩语每天的推送,请把我们的内容转发给你的小伙伴~
跟朴薄学韩语请戳▷【直播课】0-2级精讲班开课通知返回搜狐,查看更多
责任编辑:
声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
阅读()
推荐阅读
朴薄韩语
文章
总阅读
免费获取
今日搜狐热点
6秒后
进入搜狐首页
今日推荐
进入搜狐首页
意见反馈
延伸文章資訊
- 1[韓語學習] 韓文的稱謂 - 太咪瘋韓國
很多學韓文或剛結婚的人應該也都跟我一開始一樣,搞不懂這些稱謂吧! ... 之前因為好奇想知道,還問過阿載"哥哥的老婆的哥哥" 或是"妹妹的先生的弟弟" ...
- 2誰誰誰的老婆韓文完整相關資訊 - 韓國住宿訂房推薦
韓國誰誰誰的老婆韓文,关注. 展开全部. 朴智旻老婆韩文:박지민아내. 更多追问追答.韩语的“老婆”怎么说?_百度知道韩文老婆怎么 ...
- 3誰誰誰的老婆韓文在PTT/Dcard完整相關資訊
阿梅达. 采纳数:32803 获赞数:68000. 向TA提问私信TA. 关注. 展开全部. 朴智旻老婆韩文:박지민아내. 更多追问追答.韩语的“老婆”怎么说?_百度知道老婆用韩语怎么说_百度 ...
- 4誰誰誰的老婆韓文在PTT/Dcard完整相關資訊
关注. 展开全部. 朴智旻老婆韩文:박지민아내. 更多追问追答.韩语的“老婆”怎么说?_百度知道韩文老婆怎么 ...
- 5朴智旻老婆韩语,怎么说,急 - 百度知道
朴智旻老婆韩文:박지민아내. 更多追问追答 . 追问. 那韩语替身怎么说. 谐音. 谢谢. 已赞过 已踩过<. 你对这个回答的评价是? 评论 收起 ...