《先秦散文·管子·牧民》原文鉴赏 - 品诗文网

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

不墇两原则刑乃繁(14)。

不明鬼神则陋民不悟(15),不祗山川则威令不闻,不敬宗庙则民乃上校(16),不恭祖旧则孝悌不备。

四维不张,国乃灭亡。

【注释】 ①牧 ... 手机访问|精选专题|网站地图 品诗文网 文章辞赋古诗大全诗词赏析至理名言咏花诗集历史文化阅读写作世界文学 辞赋名篇 古文观止 散文精选 作品鉴赏 文学评论 童话阅读 元曲赏析 散文随笔 文学百科 宋诗精选 骈文经典 诗词入门 诗词评论 诗词人物 大家论诗 诗词研究 元明清诗 汉魏朝诗 诗经鉴赏 千家诗集 杂文鉴赏 名诗鉴赏 《先秦散文·管子·牧民》原文鉴赏 来源:网络转载  作者:未知  更新于:2019-09-2309:11:58 手机版 《先秦散文·管子·牧民》原文鉴赏国颂凡有地牧民者①,务在四时②,宁在仓廪③。

国多财则远者来④,地辟举则民留处⑤;仓廪实则知礼节,衣食足则知荣辱;上服度则六亲固⑥,四维张则君令行⑦。

故省刑之要,在禁文巧⑧;守国之度,在饰四维⑨;顺民之经⑩,在明鬼神、祗山川、敬宗庙、恭祖旧(11)。

不务天时则财不生,不务地利则仓廪不盈。

野荒旷则民乃荒(12),上无量则民乃妄(13),文巧不禁则民乃淫。

不墇两原则刑乃繁(14)。

不明鬼神则陋民不悟(15),不祗山川则威令不闻,不敬宗庙则民乃上校(16),不恭祖旧则孝悌不备。

四维不张,国乃灭亡。

【注释】①牧:牧养。

这里指统治、治理。

②务:注重,致力。

四时:指春耕、夏耘、秋收、冬藏等农业生产季节。

③廪(lin音凛):米仓。

④远者:远方的人,指其他诸侯国的人。

⑤辟:开辟,开垦。

举:尽,全。

留处:留下,安居。

⑥上:君王。

服:合于,遵守。

六亲:血缘关系较近的亲属,一般指父、母、兄、弟、妻、子。

固:团结。

⑦维:准则。

⑧文巧:浮华纤巧,指奢侈品的生产和使用。

⑨饰:通“饬”。

整饬:整顿。

⑩顺:通“训”。

教训:教诲。

经:编织物的纵线,这里指常规、常法。

(11)明:尊崇。

祗(zhi音知),恭敬。

祖旧:亲宗故旧。

(12)荒旷:荒芜空旷,即指废弃。

荒:荒唐怠惰,不务正业。

原文为“菅”,据《诸子集成·管子校正》和《管子集校》改。

(13)妄:胡乱,引申为行为不正,不法。

(14)璋(zhang音障):诸塞,隔断。

两原,两个根源,即上文所说“上无量”为民妄之源,“文巧不禁”为民淫之原。

(15)陋民:小民。

(16)校(jiao音较):对抗,较量。

四维国有四维:一维绝则倾,二维绝则危,三维绝则覆,四维绝则灭。

倾可正也,危可安也,覆可起也,天不可复错也①。

何谓四维?一曰礼,二曰义,三曰廉,四曰耻。

礼不逾节,义不自进②,廉不蔽恶,耻不从枉③。

故不逾节则上位安,不自进则民无巧诈,不蔽恶则行自全,不从枉则邪事不生。

【注释】①错,通“措”,放置、安放。

②自进:指妄求钻营。

③枉:弯曲,行为不合正道,这里指坏人。

四顺政之所兴,在顺民心;政之所废,在逆民心。

民恶忧劳①,我佚乐之②;民恶贫贱,我富贵之;民恶危坠③,我存安之,民恶灭绝,我生育之④。

能佚乐之,则民为之忧劳;能富贵之,则民为之贫贱;能存安之,则民为之危坠;能生育之,则民为之灭绝。

故刑罚不足以畏其意,杀戮不足以服其心⑤。

故刑罚繁而意不恐,则令不行矣;杀戮众而心不服,则上位危矣。

故从其四欲,则远者自来;行其四恶,则近者叛之。

故知予之为取者,政之宝也。

【注释】①恶(wu音务):厌恶。

②我:指统治者。

佚(yi音义):通“逸”,快乐,安逸。

③坠:失,引申为灾祸。

④生育:生息繁衍。

⑤戮(lu音路):杀。

十一经错国于不倾之地,积于不涸之仓①,藏于不竭之府,下令于流水之原.使民于不争之官②,明必死之路,开必得之门。

不为不可成,不求不可得,不处不可久③,不行不可复。

错国于不倾之地者,授有德也;积于不涸之仓者,务五各也;藏于不竭之府者,养桑麻育六畜也;下令于流水之原者,令顺民心也;使民于不争之官者,使各为其所长也;明必死之路者,严刑罚也;开必得之门也,信庆赏也④。

不为不可成者,量民力也;不求不可得者,不强民以其所恶也;不处不可久者,不偷取一时也⑤;不行不可复者,不欺其民也。

故授有德,则国安;务五谷,则食足;养桑麻育六畜,则民富;令顺民心,则成令行;使民各为其所长,则用备;严刑罚,则民远邪;信庆赏,则民轻难⑥;量民力,则无事不成;信不强民以其所恶,则诈伪不生;不偷取一时,则民无怨心;不欺其民,则下亲其上。

【注释】①涸(he音何):水干,引申为枯竭。

②官:指职业,行业。

③处:停留,立足,置身。

④庆赏:奖赏。

⑤偷取一时:贪图眼前的利益。

时:原文为“世”,据《管子集校》改,下文“不偷取一时”的“时”同。

⑥轻难:轻视死难,不怕死难。

⑦十一:原文合为“士”,据《诸子集成·管子校正》和《管子集校》改。

六亲五法以家为乡①,乡不可为也;以乡为国,国不可为也;以国为天下,天下不可为也。

以家为家,以乡为乡,以国为国,以天下为天下。

毋日不同生②,远者不听;毋曰不同乡,远者不行;毋曰不同国,远者不从。

如天如地,何私何亲;如月如日,唯君之节。

御民之辔③,在上之所贵;道民之门,在上之所先;召民之路,在上之所好恶。

故君求之则臣得亡,君嗜之则臣食之④,君好之则臣服之⑤,君恶之则臣匿之。

毋蔽汝恶,毋异汝度,贤者将不汝度⑥。

言室满室,言堂满堂,是谓圣王。

城郭沟渠不足以固守⑦,兵甲强力不足以应敌,博地多财不足以有众,惟有道者能备患于未形也⑧,故祸不萌。

天下不患无臣,患无君以使之;天下不患无财,患无人以分之。

故知时者,可立以为长;无私者,可置以为政⑨,审于时而察于用⑩,而能备官者(11),可奉以为君也。

缓者后于事(12),吝于财者失所亲,信小人者失士。

【注释】①为:治理。

②生:通“姓”。

③辔(pei音配):本指驾御牲口用的缰绳,这里是关键、要领的意思。

④嗜(shi音士):嗜好,爱好。

⑤服:从事,做。

⑥汝助:是“助汝”的倒装,即帮助你。

⑦城郭:泛指城。

古代城分内外,内城称城,外城称郭。

沟渠:指护城河。

⑧有道者:指掌握治国道理的君主。

道:道理,规律。

⑨政:官长。

⑩审:通晓,了解。

察:明了。

用:使用财物。

(11)备官:晏排配置官吏。

(12)缓者:退钝的人。

【今译】国颂凡是拥有土地统治民众的人,必须注重四时农事,保持粮食储备。

国家财力富足,远方的人们就会前来归附;土地全面开发,人们就能安心定居下来。

粮仓充实,人们才会懂得礼节仪式;吃穿富足,人们才会知道光荣耻辱。

君主遵守法度,亲属们就会紧密团结;治国的四项准则得到推行,君主的号令就能贯彻执行。

所以少用刑罚的关键,在于禁止奢侈靡费;巩固国家政权的策略,在于整饬四项治国准则;控制百姓的方法,在于尊崇鬼神、祭祀山川、敬奉祖先宗庙、尊重宗室故旧。

不注重天时,财富就不能产生;不注重地利,就不能使粮仓丰盈。

土地荒废,百姓就会不务正业;君主没有节度,百姓就会胡作妄为;不禁止奢侈靡费,百姓就会放纵无度。

不切断这两个根源,刑罚就会越来越多。

不尊崇鬼神,小民就不能感悟;不祭祀山川,威严的号令就不能远走四方;不敬奉祖先宗庙,百姓就会犯上作乱;不尊重宗亲故旧,孝梯的美德就不完备。

治国的四项准则得不到推行,国家就会灭亡。

四维国家有“四维”:其中一维废毁,国家就会倾斜;两维废毁,国家就会有危险;三维废毁,国家就要覆没;四维废毁,国家就会彻底灭亡。

倾斜可以扶正,危险可以挽救,覆没可以再起,彻底灭亡就再也不能复兴了。

什么是“四维”?一是礼,二是义,三是廉,四是耻。

遵守礼,就不会越出规范;懂得义,就不会妄求钻营;做到廉,就不会掩饰过错;知道耻,就不会趋从坏人。

所以,不越出规范,君主的地位就安稳;不妄求钻营,百姓就没有巧谋奸诈行为;不掩饰过错,品行自然会完美端正;不趋从坏人,邪恶的事情就不会发生。

四顺国政所以兴盛,在于顺应民众的意愿;国政所以废驰,在于违背了民众的意愿。

百姓厌恶忧苦劳累,君主就应使他们安逸愉快;百姓厌恶贫穷卑贱,君主就应使他们富裕尊贵;百姓厌恶危险灾祸,君主就应使他们顺利平安;百姓厌恶死亡绝后,君主就应使他们生息繁衍。

能使百姓安逸愉快,百姓就会为君主承担忧苦劳累;能使百姓富裕尊贵,百姓就会为君主忍受贫穷卑贱;能使百姓顺利平安,百姓就会为君主甘冒危险灾祸;使能百姓繁衍生息,百姓就会为君主不惜死亡绝后。

单靠刑罚不足以使百姓畏惧,仅凭杀戮不足以使百姓心服。

所以,刑罚繁多而百姓并不畏惧,这样政令便无法推行;杀戮众多而百姓并不心服,这样君主的地位就不安稳了。

因此,顺应百姓的这四种意愿,远方的人们自己就会前来归附;做百姓厌恶的这四类事情,那么近处的人们也会叛离。

由此可知,给予就是索取这一道理,是治国的法宝。

十一经把国家建立在稳固的基础上,把粮食积存在取之不尽的粮仓里,把财物贮藏在用之不竭的府库中,把政令下达在流水的源头上,把百姓安置在互不争夺的行业内,向人们指明犯罪必死的道理,敞开有功必赏的大门。

不去做做不成的事情,不强求得不到的东西,不立足于不能久呆的地方,不从事不能重复的活动。

把国家建立在稳固的基础上,就是授予有德行的人;把粮食积存在取之不尽的粮仓里,就是致力于粮食生产;把财物贮藏在用之不竭的府库中,就是种植桑麻,饲养牲畜;把政令下达到流水的源头,就是使政令符合百姓的意愿;把百姓安置在互不争夺的行业内,就是让他们从事各自所擅长的职业;向人们指明犯罪必死的道理,就是使刑罚严厉,为人们敞开有功必赏的大门,就是信守奖赏。

不去做做不成的事情,就是衡量民力行事;不强求得不到的东西,就是不强迫百姓做他们所厌恶的事情;不立足于能久呆的地方,就是不贪图眼前的利益;不从事不能重复的活动,就是不欺骗百姓。

因此,把国家授予有德行的人,国家就能安定;致力于粮食生产,粮食就能充足;种植桑麻、饲养牲畜,百姓就会富裕;政令符合百姓的意愿,威严的政令就能推行;让百姓从事各自所擅长的职业,用品就能齐备;使刑罚严厉,百姓就会远离邪恶;信守奖赏,百姓就会不怕死难。

衡量民力行事,事情就没有做不成的;不强迫百姓做他们所厌恶的事情,欺诈作假的行为就不会发生;不贪图眼前的利益,百姓就没有怨恨之心,不欺骗百姓,百姓就会拥戴他们的君主。

六亲五法用治理家室的办法治理乡邑,乡邑不可能治理好;用治理乡邑的办法治理国家,国家不可能治理好;用治理国家的办法治理天下,天下不可能治理好。

应该用治理家室的办法去治理家室,用治理乡邑的办法去治理乡邑,用治理国家的办法去治理国家,用治理天下的办法去治理天下。

不要说不是同姓宗族,因为关系疏远就不听取他们的意见;不要说是不同乡同土,因为关系疏远,就不采纳他们的办法;不要说不属于同一个国家,因为关系疏远,就不遵从他们的主张。

象天地那样覆载万物,有什么偏私偏爱?象日月那样普照天下,才是君主的准则。

驾驭人民的关键,在于君主注重什么;引导人民的门路,在于君主提倡什么;召引人民的途径,在于君主喜欢什么,厌恶什么。

所以,君主追求的东西,臣民也想得到;君主爱吃的食物,臣民也想吃到;君主喜欢的事情,臣民也想去作;君主厌恶的事情,臣民也想躲避。

不要掩饰你的过错,不要改变你的法度,否则,有才德的人就不会帮助你了。

在室内讲话,要使全屋的人都能听到;在堂上讲话,要使在场的人都能听清,这就是所谓圣明的君主。

城墙、濠沟之类的防御工事,不一定能够牢固地防守:武器装备和强大的兵力,不一定能够应付敌人;土地广博财富充足,不一定能够拥有民众。

只有具备道义的人,才能在祸患发生之前就做好防备,因而祸患就不会萌生。

天下不怕没有能臣,怕的是没有君主去使用他们;天下不怕没有财富,怕的是没有人去管理它们。

所以,了解时事的人,可以任用为官长;没有私心的人,可以安排为官吏;通晓时势,明了财物使用,而又善于任用官吏的人,就可以尊奉为君主。

处事迟钝的人,落后于事物;吝啬财物的人,会失去亲近的人;听信小人的人,会失去有才能的人。

【集评】明·张宾王评《四顺》:“此等文已到绝顶处,所稍异于训诂,右唯体裁奇骏耳。

”明·杨升庵评《四顺》:“极奇丽驰骋而古质,渊然庄生、淮南之间,子家之神品也。

”明·朱大复评《四顺》:“造句为工《春秋》上,右文如此。

七国后始在奇调,古人心朴,后人心宕,古人以质为文。

(以上三条见明归有光《诸子汇函》卷四)【总案】这是一篇逻辑性很强的政论文,由几个具有相对独立性的“子篇”构成。

每一小篇从不同方面阐述治理国家君王应考虑的方面。

文章论证层层深入,首尾呼应,语句流畅。

如《四维》,作者开门见山指明四维对国家生存的重要性,明白了四维的重要性,读者自然想知道什么是四维?就是四项基本准则,接着作者进一步逐条解释每一项准则的含义及作用,这样,首尾呼应,加深了对四维的深刻认识,其重要性也就不言而喻了。

导航:品诗文网>文章辞赋>散文精选>当前页 更多阅读 上一篇:《汉魏六朝散文·孙绰·游天台山赋并序》原文鉴赏 下一篇:《汉魏六朝散文·徐陵·玉台新咏序》原文鉴赏 猜你喜欢 《容斋随笔·陈季常》译文与赏析 古时已有“走后门” 法国浪漫派女小说家——乔治·桑 阿尔巴尼亚诗歌 蚕与羊 著名科幻小说家——佩列文 《说癖好》黄晓明散文赏析 袁枚手稿集外诗与《诗集》异文(六) 建安风骨与“三曹”父子 参透生死,随遇而安 唐宋八大家·杂说(其四) 雷辊电霍的解释?雷辊电霍是什么意思?描写天的词语 百家姓《卓(zhuó)》姓起源 杜仁杰《【般涉调】耍孩儿》题解|注释|鉴赏 龚自珍《己亥杂诗·风定月出半江白》原文、注释、译文、赏析 俯拾青紫的解释?俯拾青紫的典故与出处 外国文艺美学要略·人物·布罗夫 刘月新《时代楷模黄平亮》 玉树珊瑚百科,玉树珊瑚寓意,玉树珊瑚赏析 《刘敞·毁箴》原文注释与译文 随机推荐 周敦颐文言文名篇《爱莲说》全文鉴赏 《曹刿论战》原文赏析及翻译 李密文言文《陈情表》抒情作品原文翻... 李白《春夜宴诸从弟桃李园序》原文翻... 汪琬《传是楼记》劝学散文作品原文翻... 张爱玲《爱》经典悲惨爱情散文作品原... 刘成章散文《安塞腰鼓》黄土高原民风... 季羡林《八十述怀》散文鉴赏 李白自荐书《与韩荆州书》原文翻译及... 苏轼《刑赏忠厚之至论》原文翻译注释... 文章荟萃 张克奇《鹦鹉在歌唱》 雪雁鸣《云湖雪》 谭海斌《过河》 汪天玄《赏月》 范春歌《花红茶》 孔帆升《活着活着就精彩了》 杨雪《汶川的花》 侯志明《成都的雨》 薛舒《弄堂之隔》 胡美英《嘉峪关的味道》 精选专题 李煜诗词意象 毛泽东诗词赏析 苏轼诗集鉴赏 爱国诗词集鉴赏 朱自清散文赏析集 辞赋名篇 古文观止 散文精选 作品鉴赏 文学评论 遗闻逸事 元曲赏析 散文随笔 文学百科 古文辞类纂 经典文章 诗人大全 李白 苏轼 白居易 陆游 王安石 杜甫 孟浩然 韦应物 范仲淹 孟郊 温庭筠 辛弃疾 杜审言 王勃 崔颢 王维 刘长卿 钱起 刘禹锡 元稹 杜牧 许浑 李商隐 林逋 王禹偁 晏殊 梅尧臣 欧阳修 黄庭坚 宋之问 王翰 王之涣 李清照 纳兰性德 陶渊明 李煜 韩愈 柳宗元 柳永 曹操 屈原 李贺 岑参 王昌龄 曹植 杨万里 秦观 晏几道 韦庄 周邦彦 虞世南 贾岛 颜真卿 李隆基 骆宾王 刘戬 李约 张继 岳飞 朱熹 唐寅 罗隐 高适 张九龄 马致远 陈子昂 胡曾 周昙 牟融 曹雪芹 范成大 贺铸 姜夔 卢纶 郑板桥 杜荀鹤 吴文英 龚自珍 周敦颐 姚合 贺知章 于谦 毛泽东 陆九渊 杜秋娘 杨慎 袁枚 祖咏 赵师秀 叶绍翁 王淇 张若虚 李颀 卢照邻 李瞡 蒋捷 李之仪 宋祁 冯延巳 陈与义 陈亮 张孝祥 张元干 刘过 晁补之 臧克家 金昌绪 刘方平 贾至 李益 张籍 张仲素 戴望舒 郭沫若 朱湘 席慕蓉 徐志摩 卞之琳 艾青 杨唤 刘大白 洛夫 冰心 冯雪峰 叶芝 纪弦 顾城 歌德 雷抒雁 普希金 陆龟蒙 韩偓 曾巩 晁端友 汪元量 陈沆 顾况 史达祖 袁去华 李端 司空曙 刘克庄 刘辰翁 蔡伸 元结 常建 谢灵运 文天祥 元好问 朱庆余 丘为 赵以夫 赵令畤 王建 汪曾祺 莫泊桑 冯唐 赵孟頫 王冕 苏彦文 刘希夷 贯云石 周文质 郑光祖 卓文君 徐再思 周德清 卢挚 刘时中 曹松 萧衍 张谓 程垓 曹冠 晁冲之 张耒 周紫芝 李曾伯 赵鼎 高观国 吴潜 张炎 戴复古 沈期 卢仝 叶梦得 刘仙伦 张旭 陈人杰 王沂孙 韩元吉 张先 林庚 严蕊 朱淑真 李涉 刘伶 姚燧 王实甫 司马光 班固 赵佶 黄巢 何逊 泰戈尔 郁达夫 王蒙 哈代 石川啄木 聂绀弩 柳亚子 沈从文 周作人 吴向东 林徽因 余秋雨 朔梅 许地山 白玮 老舍 朱正芳 刘绪贻 熊召政 王政佳 安庆恩 吴淮生 南怀瑾 傅斯年 梁漱溟 郑振铎 钱钟书 高启 陈师道 陈维崧 朱庆馀 张祜 张恨水 苏曼殊 莎士比亚 关于我们 中国诗起源于先秦,鼎盛于唐代。

中国词起源于隋唐,流行于宋代。

诗词是阐述心灵的文学艺术,诗言志,歌咏言,声依咏,律和声。

中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产,诗词是汉语特有的魅力和功能,这是其它任何语言所没有和不能的。

诗词之美,止于臻美。

品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化,传承我中华文明。

关注我们



請為這篇文章評分?