此「老婆」非彼老婆!?這些稱呼用錯可就尷尬惹!中日意思大 ...

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

丈夫( じょうぶ/ joubu) ... 中文:已婚女子對另一半的稱謂,「老公」的意思。

日文:不同於中文,「丈夫」這個單字和人物完全沒關係,而是表 ... Home日本文化日文此「老婆」非彼老婆!?這些稱呼用錯可就尷尬惹!中日意思大不同(人物篇) 此「老婆」非彼老婆!?這些稱呼用錯可就尷尬惹!中日意思大不同(人物篇) 日文和中文皆有漢字,多數意思一樣,即便不會日文也大概能猜到意思,使得台灣人在學習日文時相較其他國家輕鬆許多。

不過也有不少日文漢字和中文意思相差甚



請為這篇文章評分?