“神秘”這個詞的英文翻譯,神秘的英語翻譯是什麼? - 櫻桃知識
文章推薦指數: 80 %
5、Came from a hieroglyph which had great mystical significance.來自一個有著偉大神秘意義的象形文字。
6、I'm enigmatic! What can I tell ...
首頁>教育>2021-03-2312:14
“神秘”這個詞的英文翻譯,神秘的英語翻譯是什麼?
0
神秘
這個
英文翻譯
英語翻譯
什麼
回覆列表
發表回復
1
你最好給出一個語境,什麼語境下你說“神
秘”,以便我們給出更準確的譯法
表示名詞的“神秘”有:mystery,enigma(象謎一樣),mysticism(神秘主義)
表示形容詞的“神秘的”有:mysterious,mystical,enigmatic
2
匿名用戶
表示名詞的“神秘”有:mystery,enigma(象謎一樣),mysticism(神秘主義)
表示形容詞的“神秘的”有:mysterious,mystical,enigmatic。
例句賞析:
1、AmIthe
mystery
woman?
我是那個神秘的女人?
2、Issomethingofanenigmatothevillagers.對鄉下人來說是難以令人捉摸的。
3、N-UNCOUNT神秘主義(指通過冥想和禱告尋求真理、知識以及與神靈相通的宗教行為)Mysticismisareligiouspracticeinwhichpeoplesearch
fortruth,knowledge,andclosenesstoGodthroughmeditationandprayer.4、Themysteriouswestvirginiagenius.那個神秘的西維吉尼亞天才。
5、Camefromahieroglyphwhichhadgreatmysticalsignificance.來自一個有著偉大神秘意義的象形文字。
6、I'menigmatic!
WhatcanItellyou?別人很難理解我!我要怎麼跟你說呢?
3
沙淵
我來補充一下,如果是帶有巫婆之類的神秘色彩就用weird,英文片的恐怖片中很多場景主人公看到什麼奇怪恐怖的東西時多用這個,帶有貶義
4
恬兒仙子
mysterious
我覺得應該是這個
但是在不同的時態用法不同
5
寒馨炫
神秘adj.mysterious,mystical,mystic
n.mystery
6
瓊央
形容詞:mysterious,mystical
名詞是mystery
7
ever愛琴海
mysterious
mystical
Charade
Mystery也可以啊
8
匿名用戶
呃,我只知道
神秘[shénmì]
mysterious
英[mɪˈstɪəriəs]美62616964757a686964616fe78988e69d8331333363386162[mɪˈstɪriəs]
adj.
玄妙;神秘的,詭秘的;難以理解的,不可思議的;魔;
mystery
英[ˈmɪstri]美[ˈmɪstəri]
n.秘密,謎;神秘,神秘的事物;推理小說,推理劇;常作mysteries秘技,秘訣;
mystical
英[ˈmɪstɪkl]美[ˈmɪstɪkəl]
adj.
神奇;神秘的,奧秘的;同mystic;
mysticism
英[ˈmɪstɪsɪzəm]美[ˈmɪstɪˌsɪzəm]
n.神秘主義;神秘;玄想(的謬說);
mystification
英[ˌmɪstɪfɪ'keɪʃn]美[ˌmɪstəfɪˈkeʃən]
n.神秘化,弄不清楚
應該沒有e開頭的英文表示神秘的,至少常用的是這幾個。
9
格洛米
mysterious;unsearchable;unearthly;arcane;occult;
∧每當聽到同學們說她們會在家裡拖地,洗碗我就會挺愧疚的,但是每次我媽叫我洗碗,我也想洗,但是又拉不∨媽媽您辛苦了用英語怎麼說,媽媽幫我搞定姑姑用英語怎麼說
熱門排行
延伸文章資訊
- 1「神秘的」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書
「神秘的」は英語でどう表現する?【対訳】mysterious, mystical... - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書.
- 29个表示隐秘神秘的英文词汇-新东方网
1. mysterious 神秘的;不可思议的 · 2. hidden 隐秘的,秘密的,神秘的 · 3. covert 隐蔽的;隐秘的;秘密的 · 4. cryptic 神秘的,隐秘的;有隐义的...
- 3神秘英文怎麼說 - 查查綫上辭典
神秘英文翻譯: [ shénmì ] mysterious; mystical 短語和例子神秘人…,點擊查查綫上辭典詳細解釋神秘英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯神秘,神秘的英語例句用法和 ...
- 4神秘的英語怎麼說 - 海词词典
例句 · 我們必須對那個神秘的陌生人嚴加註意。 We must pay special attention to the mysterious stranger. · 我們必須加倍努力來澄清這一...
- 5“神秘”這個詞的英文翻譯,神秘的英語翻譯是什麼? - 櫻桃知識
5、Came from a hieroglyph which had great mystical significance.來自一個有著偉大神秘意義的象形文字。6、I'm enigmatic!...