【生活英文】按讚除了like,國外還會怎麼說?發廢文
文章推薦指數: 80 %
發廢文、打卡等Facebook 用語大集合! ... 相信很多人想練英文,所以把手機介面調成英文版,但,你真的有記得那些單字嗎?到國外交新朋友知道如何用臉 ...
Skiptocontent
滑臉書就像喝水一樣,
每天都離不開按讚、留言、發文。
小編整理8種常用Facebook的用語,
讓你與臉友們更能拉近距離!
相信很多人想練英文,所以把手機介面調成英文版,但,你真的有記得那些單字嗎?到國外交新朋友知道如何用臉書開啟話題嗎?基本的臉書用語今天通通交給你!
TableofContents
Facebook頁面常見的動作編輯或更新狀態和好友的互動與貼文相關留言和通知Facebook上的照片創立活動或社團群組
Facebook頁面
首頁home
動態時報newsfeed
粉絲專頁fanpage
LisacreatedaFacebook fanpageforherbaby,sothatshecansharehisphotoswithfriends.
麗莎為她的寶寶創立了一個粉絲專頁,用來分享寶寶的照片。
聊天室視窗chatbox
社團group
活動event
貼圖sticker
表情符號emoticon
常見的動作
滑到上面scrollup
滑到下面scrolldown
Scrolluptothetop,andyou’llseethelateststatus.
滑到最上面就能看到最新的動態。
Pleasescrolldownifyouwanttoseemoreinformation.
如果想看更多資訊,請往下滑。
打卡checkin(v.);check-in(n.)
Taipei101isoneofthetop Facebookcheck-inlocations inTaiwan.
台北101是台灣其中一個最熱門的打卡地標。
分享share
留言comment
收藏save
讚like/thumbs-up
按讚clicktheLikebutton/thumbup
PleaseclicktheLikebuttononFacebooktohelpmewinthesingingcompetition!
請幫我按讚讓我贏得歌唱比賽!
Ohmygod!BradPittjustthumbedupmycomment!
噢我的天!剛剛布萊德彼特按我讚耶!
收回讚unlike(v.)
追蹤follow
取消追蹤unfollow
Jackkeepswritingwhinyposts,whichiswhyIamgoingtounfollowhim.
傑克又在發廢文了,我現在就要取消追蹤他。
標記tag
Remembertotagusin thepictures!
記得在我們的合照裡標記我們喔!
取消標記untag
前女友和新歡在臉書曬恩愛,你的反應是…
編輯或更新狀態
編輯個人資料edittheprofile
更新狀態updateone’sstatus
IseldomupdatemyFacebookstatusbecauseIdon’tliketoshareeverydetailofmylifewithothers.
我很少更新我的Facebook動態,因為我不喜歡分享每一個生活細節給其他人知道。
更新交友狀態updatedone’srelationshipstatus
Emilyupdatedherrelationshipstatusto“inarelationship”.
艾蜜莉將交友狀態改成「穩定交往中」。
你是不是常常在瀏覽別人的動態時,覺得別人的生活都過得特別好,那你一定要來聽聽這首有趣的歌。
別人的生活都過得特別好?超貼切臉書之歌一定要聽!
別人的生活都過得特別好?超貼切臉書之歌一定要聽!
和好友的互動
加好友friend(v.)
CouldIfriendyouonFacebook?
我可以加你Facebook好友嗎?
刪好友unfriend(v.)
Jerrywas unfriendedbyRubyonFacebookbecausehemessedupherparty.
傑瑞被露比從好友名單刪除,因為他搞砸了露比的派對。
傳送好友邀請sendsomeoneafriendrequest
確認好友邀請acceptone’sfriendrequest
查看某人臉書stalksomeoneonFacebook
JennyalwaysstalksherboyfriendonFacebooktoknowwhohe’sbeenhangingoutwith.
珍妮總是查看男友臉書來得知他跟誰出去。
封鎖某人blocksomeoneonFacebook
隱藏某人動態hideallpostsfromsomeoneonFacebook
你是不是也有這種困擾,到底要不要加自己的主管好友呢?或是收到主管的好友邀請怎麼辦?跟小編一起來觀賞這部有趣的影片吧!
天啊!老闆想加我臉書怎麼辦?
與貼文相關
寫一則貼文writeapost
HealwayswritesnonsensepostsonFacebook.
他總是在Facebook上發一些沒意義的文。
編輯貼文editthepost
(在社團裡)置頂貼文pinthepost
(在社團裡)取消置頂貼文unpinthepost
留言和通知
(動態底下)留言write/leaveacomment
(私人訊息)留言send/leaveamessage
Ifyoudon’twantotherstoseeit,youcansend privatemessagestome.
如果你不想要其他人看到,可以用私人訊息留言給我。
收到通知receivenotifications
取消通知turnoffnotifications
Facebook上的照片
大頭照profilepicture
封面照coverphoto
上傳照片uploadaphoto
新增相簿createaphotoalbum
創立活動或社團群組
建立一個Facebook活動createaFacebookevent
創立一個Facebook社團startedaFacebookgroup
JohnnystartedaFacebookgroupandinvited ustothegroup.Didyouget theinvitation?
強尼創立一個Facebook社團而且加入我們。
你有收到邀請嗎?
按下參加鍵clickthejoinbutton
隨著Facebook的普及,我們總是會在上面看到各種不同習性的人,讓我們來看看被票選出的幾種令人討厭的Facebook行為吧!
14種在臉書上應該閉上嘴巴的人!
迫不及待想馬上開始練習嗎?
快打開VoiceTubeApp練英文!
✦立即下載>>>https://bit.ly/myenglishissogood
英文單字不要硬背!藉由VoiceTubeApp看影片,不會的單字反覆聆聽,加上單字測驗練習,聽寫齊下,立刻熟記!
文/EmilyLee
編輯/AnnLu
圖/PEXELS, CC licensed
來源/英文很厲害?臉書「打卡」的英文怎說?、黃玟君老師英語學習雜誌
作者簡介/VoiceTube看影片學英語
學英文不是艱難的任務,而是一種融入生活的自然態度。
今天起,丟掉厚重的教科書,每日鎖定VoiceTube看影片學英語官方部落格,給自己一個流利『用』英語的機會!
【更多文章】【Facebook】按讚打卡戳一下,28個臉書英文必用詞彙通通教給你!你按讚了沒?精選十大英文教學臉書粉絲頁,讓你輕鬆學英文!「限時動態」、「摯友」的英文怎麼說?玩Instagram必知的英文用語
文章導覽
←Previous文章Next文章→
Trending:
字母A到Z開頭女生英文名字大集合,中文翻譯意義一次了解!
別再說“Iamboring”!這十種最常見的英文錯誤你中了幾個?
【推薦】看什麼影片學英文?十個你不能不知道的英文學習YouTube頻道!
信件結尾除了用Bestregards,你還有更多用法!七個實用英文結尾用語
英文商業email寫法秘訣
Recent:
【職場英文】行銷英文補給站!戰勝職場靠這篇!
2021年11月29日
【冬奧特輯】冰球來自加拿大?冰上曲棍球規則、裝備及著名球員介紹!
2021年11月26日
一起踏入懸疑劇的解謎世界!經典最新懸疑劇一次推給你!
2021年11月25日
十二星座英文單字學起來,四大象限一次介紹讓你知!
2021年11月24日
【職場英文】薪水英文怎麼說?加薪、年終說法看這篇學起來!
2021年11月22日
延伸文章資訊
- 1推文英文怎么说? - iBS外语学院
tweet是从一家社群媒体Twitter(推特)来的,一则tweet就是Twitter上的一则推文,字数通常是140字以下。有些人会“retweet”,他们会转发你的推文,retweet ...
- 2【生活英文】按讚除了like,國外還會怎麼說?發廢文
發廢文、打卡等Facebook 用語大集合! ... 相信很多人想練英文,所以把手機介面調成英文版,但,你真的有記得那些單字嗎?到國外交新朋友知道如何用臉 ...
- 3推文- 维基百科,自由的百科全书
推文 · 在Twitter(推特)上发的文称为推文(英語:Tweet) · 在港台论坛中、以回覆使該篇文章因更新而列於版面顶部狀態,中国大陆称之为“顶帖” · 臺灣批踢踢網友對於文章發表 ...
- 4发一条推文用英语怎么说 - 百度知道
发一条推文用英语怎么说 ... 小鸟叫声;自录音再现装置发出的高音;推特 ... 2007-10-04 发帖用英文怎么说 8; 2015-03-11 推用英语怎么说?
- 5網路菜鳥看這裡!30組美國鄉民常用網路用語| FluentU English
當你想要重新"推"文的時就會直接在回文底下寫個"推"字,而在英文就用"bump"為一樣的解釋。 範例 ...