ACCOMPANIMENT - 伴奏 - 國家教育研究院雙語詞彙

伴奏是音樂背景的提供。

從音樂的角度來看，伴奏主要任務是營造音樂氣氛、來襯托主奏並輔助樂曲的進行。

伴奏技巧有難易之分，極為簡單者，只用基本和弦襯托旋律，如民謠 ... 回首頁 網站地圖 關於我們 聯絡我們 詞彙查詢 下載專區 詞彙建議 審譯會 × 請輸入您的使用者帳號密碼 帳號 請輸入註冊的email。

密碼 密碼英文字母有分大小寫。

登入 離開 釋義 翻譯 回簡目列表  修訂/勘誤建議 單筆輸出 伴奏 Accompaniment 舞蹈辭典 名詞解釋:音樂術語。

伴奏是音樂背景的提供。

從音樂的角度來看，伴奏主要任務是營造音樂氣氛、來襯托主奏並輔助樂曲的進行。

伴奏技巧有難易之分，極為簡單者，只用基本和弦襯托旋律，如民謠的吉他伴奏。

伴奏技巧很複雜者，它有時輔助主奏，有時又與主奏形成對比或發展為復格式的旋律和聲對位效果。

稱此伴奏為「必要主奏」（AccompanimentoObligato）。

舞蹈的伴奏是以音樂來營造舞蹈的氣氛，輔助舞者動作或劇情之進行為主。

各民族的舞蹈都有其伴奏；有些是用歌聲伴奏，有些則用樂器伴奏。

伴奏的音樂分有固定旋律，及臨時即興者。

一般舞蹈伴奏是由音樂家現場擔任，但舞者也可用拍掌、踏腳或響板、鈴鼓等邊舞邊奏。

有些宗教禮儀舞蹈對伴奏者有嚴格的性別規定，例如澳洲和非洲肯亞的土著，其舞蹈伴奏只能由男性擔任。

巴洛克時期的舞蹈非常與音樂的配合。

舞步的節奏和舞句的長短完全與音樂同步進行。

當時舞蹈教師同時也是音樂家、作曲家，如盧利（J.B.Lully,1632-1687）、拉摩（J.B.Rameau,1683-1764）等。

在這時期的舞蹈伴奏樂器以弦樂器為主，可加入鼓（Tubor）和笛子等。

十七∼十八世紀的劇院設有舞蹈學校訓練舞者，舞蹈教學也有嚴格統一的體系，舞蹈教師開始雇用舞蹈伴奏。

十九世紀鋼琴性能增大，可同時演奏多部旋律與複雜的和聲音程，音量與音色變化也方便控制，較其他樂器更俱多樣性功能，可成為最普遍的舞蹈伴奏樂器。

二十世紀現代音樂出現後，許多舞蹈家開始探索打擊樂器的音色及伴奏方法，如魏格曼（M.Wigman,1886-1973）和拉邦（R.Laban,1879-1958）等。

他們也探索無音樂伴奏舞蹈；韓福瑞（D.Humphrey,1895-1958）在《水舞》（WaterStudy）中以舞者呼吸聲為動作的伴隨。

巴蘭欽（G.Balanchine,1904-1983）與斯特拉溫斯基（I.Stravinsky,1882-1971）的合作讓舞蹈完美地詮釋出音樂的內容與精神。

凱基（J.Cage,1912-1992）與肯寧漢（M.Cunningham,1919-）合作，開發了音樂與舞蹈可以各自獨立又能同時進行的可能。

歐美新音樂如具象音樂（ConcreteMusic）、電腦音樂的發展，更開啟了電腦科技音樂與舞蹈伴奏的可能。

參照:DonMichaelRandelEd.《TheNewHarvardDictionaryofMusic》1986. 伴奏 ACCOMPANIMENT 以ACCOMPANIMENT進行詞彙精確檢索結果 出處/學術領域 英文詞彙 中文詞彙 學術名詞 舞蹈名詞 ACCOMPANIMENT 伴奏 學術名詞 音樂名詞-兩岸音樂名詞 accompaniment 伴奏 學術名詞 音樂名詞 accompaniment 伴奏 以伴奏進行詞彙精確檢索結果 出處/學術領域 中文詞彙 英文詞彙 學術名詞 舞蹈名詞 伴奏 ACCOMPANIMENT 學術名詞 音樂名詞-兩岸音樂名詞 伴奏 accompaniment 學術名詞 音樂名詞 伴奏 accompagnamento{It.} 學術名詞 音樂名詞 伴奏 accompagnement{Fr.} 學術名詞 音樂名詞 伴奏 accompaniment 學術名詞 音樂名詞 伴奏 Akkompagnement{Ger.} 學術名詞 音樂名詞 伴奏 Begleitung{Ger.} 引用網址: 推文 評分 評分 相關詞彙 詞彙建議 學術名詞 附加伴奏 additionalaccompaniments 附加伴奏 additionalaccompaniment 管弦樂伴奏 orchestralaccompaniment 模仿伴奏 imitativeaccompaniment 暫無建議訊息