please arrange - 英中– Linguee词典

大量翻译例句关于"please arrange" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"pleasearrange"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 pleasearrange 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 arrange(sth.)动—排动 · 安排(...)动 · 设动 · 整理(...)动 · 列动 · 措动 · 编动 · 料理动 · 布下动 · 筹办动 · 顺动 · 编排动 · 办妥动 · 摆动 · 措置动 · 排列(...)动 · 协商动 · 铺陈动 · 接洽动 · 挡动 · 铺排动 · 摆放动 · 布置动 · 约定动 · 料持动 · 摆设动 查看更多用例 • 查看其他译文 please(sb.)动—请动 · 取悦动 · 讨好动 · 使高兴动 · 讨人喜欢动 · 使某人高兴动 · 使某人喜欢动 · 使某人满意动 · 令人高兴动 please!—拜托 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Ifyourequireavisaforyour [...] triptoJapan,pleasearrangebyyourself.japanphotocontest.jp japanphotocontest.jp 若需要簽証的話、請自行取得。

japanphotocontest.jp japanphotocontest.jp Ifyoufeelyouhaveacomplaintagainsttheschoolwhereyou [...] arestudying,pleasefirstarrangeadiscussion[...] withthePrincipaloranappropriate [...] memberofstaff(forexample,theDirectorofStudies,AccommodationOfficer,orStudentCounsellor). englishuk.com englishuk.com 如果您要投诉自己就读的学校，请首先与该校校长或适当教职人员（例如，教研主任、宿舍管理员或学生辅导员）进行交谈。

englishuk.com englishuk.com PRESIDENT(inCantonese): [...] Secretary,thenpleaseaskyourcolleaguestoarrangeforthedistribution[...] ofthewrittentext [...] ofthestatementtoMembersassoonaspossible. legco.gov.hk legco.gov.hk 保安局局長，那麼請你安排你的同事盡快將聲明的文本發給各位議員。

legco.gov.hk legco.gov.hk PleasecontactoutHotelConciergetoarrangeforadesertsafari.shangri-la.com shangri-la.com 敬请联系酒店礼宾部，咨询沙漠之旅的安排事宜。

shangri-la.com shangri-la.com Typicalservicesincludecurbsidecheck-in,carrying [...] [...] baggage,wheelchairassistance,etc.Pleasecontactyourparticularairlinetoarrangeforassistancefromitsskycaps.orlandoairports.net orlandoairports.net 其服务内容一般包括在航站楼外办理登机手续、搬运行李、提供轮椅协助服务等等。

zs.orlandoairports.net zs.orlandoairports.net The3rdpageofthe“StartaPitch”processisthe [...] “Paymentdetails”pagewhereyoucanchoosethepayment [...] methodyouprefer(Pleaseseealso“HowcanIarrangeapayment?bootb.com bootb.com 启动Pitch”过程的第三页是“付款资料”页，您可从中选择喜爱的付款方式（也请参考“如何安排付款”一节）。

bootb.com bootb.com Contacts:Formoreinformationandtoarrangeinterviews,pleasetipschina.gov.cn tipschina.gov.cn 联系方式：如需了解更多信息以及安排采访tipschina.gov.cn tipschina.gov.cn Heunderstood [...] thatHKCTCwouldarrangemeetingswith[...] thetradelatertodiscussfurtheronthedevelopmentplan. cfs.gov.hk cfs.gov.hk 他知道，檢測和認證局稍後會安排與業界舉行會議，進一步討論有關發展藍圖。

cfs.gov.hk cfs.gov.hk Toarrangethispleasecontactoneofour[...] teambyphoneoremailandwewillbehappytomakeanappointmentforyouorvisityouatyourworkplace suzhoulegal.com suzhoulegal.com 如您有此需要，请您电话或电邮联系我们，我们很高兴能为您预约时间间，或者到贵公司拜访suzhoulegal.com suzhoulegal.com Itwasparticularlypleasedtonotethat[...] therecommendationsregardingfurtherpromotionofpoliticalrepresentationof [...] membersoftraditionalreligiousgroupsandthepromotionoftheiridentityandculturehadreceivedthefullattentionandagreementoftheGovernment. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 它特别高兴地注意到，塞浦路斯政府十分重视和赞同关于提高传统宗教团体的政治代表性和促进[...] 其认同和文化的建议。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org ContinuationofthegeneraltemporaryassistancepositionattheP-3levelisrequiredintheSectiontoassistin [...] establishingbanking [...] operationsandarrangingpaymentsforpeacekeepingmissions;toarrangeandcoordinate[...] thelogisticsfor [...] thetransportation,storageanddisbursementofcash;toprocessthedocumentationrequiredfortheopeningandclosingofbankaccountsandformakingamendmentstobanksignatorypanels;andtoprovidetrainingontheuseofelectronicpaymentsystems. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 该科需要续设P-3级一般临时人员职位，以协助维持和平特派团建立银行业务和作出支付安排，安排和协调现金的运送、存放和支付等后勤事项，处理开设和关闭银行账户以及修订银行账户签字人名单所需文件，提供[...] 关于电子支付系统使用方法的培训。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Lastly,the [...] AfricanGroupwaspleasedthatasenior[...] reviserhadbeenassignedtotheCommissioninexchangeforaP-3translator [...] andhopedthatsimilarmeasureswouldbetakeninthefuture. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 最后，非洲集团感到高兴的是，已有一名高级审校派任至非洲经济委员会，交换一名[...] P-3翻译，并希望将来还将采取类似的措施。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Accordingtopastexperience,aprivateredevelopmentproject,orotherredevelopmentprojectsaswell,takes [...] timetoimplement, [...] andunderthisarrangement,iftenantsarenotselectiveonthedistricts,thanmostlikelywhenthebuildingconcernedisabouttobedemolishedtheHAwouldhavealreadybeenabletoarrangecertainpublic[...] housingunitsfor [...] thesetenants,thoughtheseunitsmaynotbeindistrictsoftheirchoice. legco.gov.hk legco.gov.hk 如果按照這樣安排，根據我們以往經驗，㆒個私㆟重建，甚至其他重建計劃，需要時間去推行，如果租客不揀選搬去那區的話，通常在樓宇就快拆卸時，房屋委員會已經可以安排到若干的公屋給這些租客，雖然並非㆒定是那租客所挑選的區域。

legco.gov.hk legco.gov.hk Inthecontextofthisshortintervention,pleaseallowmetohighlightjustafewoftheactionsthatwereproposed:tocommittothefightagainstchildhoodobesityandpromotehealthyweightbysharingstrategiesandactionswithandbetweenourrespectiveGovernments,institutionsandcommunitiestosupporteffectivepublicpoliciesandmultilevelcomprehensivestrategiestoaddressobesity,basedontheprinciplesasdescribedinthecallforaction;tofacilitatetheaccumulationandexchangeofknowledgeonwhichprojectsandstrategieshaveprovedeffectiveandinwhichsettings;toincreaseawarenessthatobesityhasasignificantimpactonlabourproductivity,andthereforeonthesocialandeconomicdevelopment[...] [...] ofcountries;toinvestinhealthpromotiontopreventandreduceobesity;toincorporateobesitydataintochronicdiseasesurveillancesystems;andtomonitor,measureandevaluateprogressmadetoreducetheprevalenceofobesityanditsassociatedriskfactors. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 我谨在今天这次简短的发言中强调会上提议的几项行动：在各国政府、各机构和社区之间交流战略和行动，支持有效的公共政策和多层面综合战略，根据《行动呼吁》中所述原则处理肥胖症问题，致力解决儿童肥胖症问题并促进保持健康体重；促进积累和交流有关哪些项目和战略在何种情况下行之有效的经验；提高人们对肥胖症严重影响劳动生产力，因而严重影响社会经济发展问题的认识；投资于促进健康，预防和减少肥胖症；将肥胖症数据纳入慢性疾病监测系统；监测、测量和评估降低肥胖症流行率及其相关风险因素工作的进展情况。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org DetailsoftheimplementationoftheGroup’songoingconnectedtransactionsduringthereportingperiodaresetoutinthefollowingtable(forinformationontheconnectedparties,theirconnectedrelationshipswiththeGroup,basictermsoftheconnectedtransactionsagreementsbetweentheGroupandtheconnectedparties,estimatedtransactionamountsfor2008undereachagreement,impactoftheconnectedtransactionsontheGroupandreviewoftheconnectedtransactionsbytheBoard [...] ofDirectorsoftheCompanyandsuch [...] otherinformation,pleaserefertotheannouncement[...] onongoingconnectedtransactions [...] andannouncementonongoingconnectedtransactionsof2008undertheListingRulesoftheShenzhenStockExchangepublishedrespectivelybytheCompanyon19April2007and20March2008inChinaSecuritiesJournal,SecuritiesTimesandShanghaiSecuritiesNews. wwwen.zte.com.cn wwwen.zte.com.cn 報告期內，本集團具體的日常關聯交易執行情況詳見下表（對於關聯方基本資料、其與本集團的關聯關係、本集團與各關聯方的關聯交易協議基本內容、各協議項下預計 [...] [...] 的2009年交易金額、進行關聯交易對本集團的影響以及本公司董事會或股東大會對關聯交易協議的審議情況等信息，請參見本公司分別於2007年4月19日、2008年10月24日及[...] 2009年3月20日刊登於《中國證券報》、《證券時報》、《上海證券報》的《關聯交易公告》及 [...] 《關於深圳證券交易所股票上市規則下的2009年日常關聯交易公告》）。

zte.com.cn zte.com.cn (E)Wherearrangementsareunderconsideration [...] concerningtheappointment [...] (includingthearrangementorvariationofthetermsthereof,ortheterminationthereof)oftwoormoreDirectorstoofficesorplacesofprofitwiththeCompanyoranyothercompanyinwhichtheCompanyisinterested,aseparateresolutionmaybeputinrelationtoeachDirectorandinsuchcaseeachoftheDirectorsconcernedshallbeentitledtovote(andbecountedinthequorum)inrespectofeachresolutionexceptthatconcerninghisownappointment(orthearrangementorvariation[...] ofthetermsthereof, [...] ortheterminationthereof)andexcept(inthecaseofanofficeorplaceofprofitwithanysuchothercompanyasaforesaid)wheretheothercompanyisacompanyinwhichtheDirectortogetherwithanyofhisassociatesownsfive(5)percentormoreoftheissuedsharesofanyclassoftheequitysharecapitalofsuchcompanyorofthevotingrightsofanyclassofsharesofsuchcompany. asiasat.com asiasat.com (E)在考慮有關委任兩名或以上董事擔任本公司或本公司擁有權益之任何其他公司之職務或受薪職位（包括委任條款之安排或修訂或終止有關委任）之安排時，須就每名董事分別提呈決議案，而每名有關董事均可就各項決議案投票（及計入法定人數），惟有關其本身委任（或委任條款之安排或修訂或終止有關委任）之決議案除外，及除非（如上所述在任何上述其他公司之職務或受薪職位）該董事連同其任何聯繫人士擁有百分之五(5)或以上之上述其他公司任何類別股本之已發行股份或該公司任何類別股份之投票權。

asiasat.com asiasat.com I/We/Ourcompany]hadnotcommunicatedtoanypersonotherthanHDtheamountofanyrentaloffer, [...] adjustedtheamountofany [...] quotationbyarrangementwithanyotherperson,madeanyarrangementwithanyotherpersonaboutwhetherornot[I/we/ourcompany]orthatotherpersonshouldsubmitaFormofTenderorotherwisecolludedwithanyotherpersoninanymannerwhatsoeverandundertakethatatanytimethereafterinthelettingoftheabovepremisesuntilthebidderisnotifiedbyHDoftheoutcomeofthelettingexerciseandotherthantheExceptedCommunicationsreferredtointheremarkbelowofthisFormofTender[I/we/ourcompany]willnotcommunicatetoanypersonotherthanHDtheamountofanyrentaloffer,adjusttheamountofanyquotationbyarrangementwithanyotherperson,makeanyarrangementwithanyother[...] personaboutwhether [...] ornot[I/we/ourcompany]orthatotherpersonshouldbidorotherwisecolludewithanyotherpersoninanymannerwhatsoever. housingauthority.gov.hk housingauthority.gov.hk 我/我們/本號〕現確認，在提交本投標表格時，除以下備註所指的豁免通訊外，〔我/我們/本號〕並沒有將建議繳納的租金金額傳達房屋署以外的任何人士、透過與任何其他人士的安排調整任何建議繳納的租金金額、與任何其他人士就〔我/我們/本號〕或該人應否提交投標表格作出任何安排，或以其他任何方式與任何其他人士串通；並承諾，在上述舖位招租後，直至房屋署通知競投者招租結果的任何時間，除以下備註所指的豁免通訊外，〔我/我們/本號〕不會將建議繳納的租金金額傳達房屋署以外的任何人士、透過與任何其他人士的安排調整任何建議繳納的租金金額、與任何其他人士就〔我/我們/本號〕或該人應否競投作出任何安排，或以其他任何方式與任何其他人士串通。

housingauthority.gov.hk housingauthority.gov.hk (F)SubjecttotheCompaniesActandtothenextparagraphofthisBye-law,noDirectororproposedorintendedDirectorshallbedisqualifiedbyhisofficefromcontractingwiththeCompany,eitherwithregardtohistenureofanyofficeorplaceofprofitorasvendor,purchaserorinanyothermannerwhatever,norshallanysuch [...] contractorany [...] othercontractorarrangementinwhichanyDirectorisinanywayinterestedbyliabletobeavoided,norshallanyDirectorsocontractingorbeingsointerestedbeliabletoaccounttotheCompanyortheshareholdersforanyremuneration,profitorotherbenefitsrealisedbyanysuchcontractorarrangement,byreasononly[...] ofsuchDirector [...] holdingthatofficeorthefiduciaryrelationshiptherebyestablished. asiasat.com asiasat.com (F)在公司法及本公司細則下一段之規限下，任何董事或候任或擬委任董事不得因其擔任任何職務或受薪職位，或因其賣方或買方身份或其他原因，而喪失與本公司訂約之資格；任何董事亦毋須避免訂立以任何方式涉及利益之任何有關合約或任何其他合約或安排，而訂立有關合約或涉及上述利益之任何董事亦毋須純粹因為擁有上述職務或因此建立之受信關係，就有關合約或安排所收取之任何報酬、收益或其他利益向本公司或其股東交代。

asiasat.com asiasat.com (h)SubjecttotheOrdinance,aDirectormayholdanyotherofficeorplaceofprofitundertheCompany(otherthantheofficeofauditor)inconjunctionwithhisofficeofDirectorforsuchperiodandonsuchterms(astoremunerationandotherwise)astheDirectorsmaydetermineandnoDirectororintendingDirectorshallbedisqualifiedbyhisofficefromcontractingwiththeCompanyeitherwithregardtohistenureofanysuchotherofficeorplaceofprofitorasvendor,purchaserorotherwise,norshallany [...] suchcontract,or [...] anycontractorarrangemententeredintobyoronbehalfoftheCompanyinwhichanyDirectorisinanywayinterested,beliabletobeavoided,norshallanyDirectorsocontractingorbeingsointerestedbeliabletoaccounttotheCompanyforanyprofitrealisedbyanysuchcontractorarrangementbyreasonof[...] suchDirectorholding [...] thatofficeorofthefiduciaryrelationtherebyestablished. cr-power.com cr-power.com (h)如果符合该条例，董事可在他的董事职位以外，按各董事决定的期间和（关于酬金或其他的）条款，在本公司持有任何其他职位或有收益的职位（除审计师的职位外），任何董事或准董事不应因为他与本公司就他担任其他职位或有收益的职位或作为卖方、买方或其他的年期签定合约而被撤职，而任何该等合约或任何由本公司或其代表签定而任何董事有利益的合约或安排，也无须废止，立约的或有利益的董事也无须因为该董事持有该职位或由此而成立的受信责任，向本公司交代从该合约或安排所得的任何利润。

cr-power.com cr-power.com TheSecretary-General’sreport(A/64/735)rightlynotestheprogressmadeinmanyoftheareassincetheadoptionoftheDeclarationof [...] CommitmentandthePoliticalDeclarationon [...] HIV/AIDS,andwearepleasedtoseesomeprogress[...] inliftingHIV-relatedtravelrestrictions. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 秘书长的报告(A/64/735)正确指出了在关于艾滋病毒/艾滋病问题的《承诺宣 [...] 言》和《政治宣言》通过之后在许多领域中所取得的进展，并且我们高兴地看到在取消对艾滋病毒的旅行限制方面所取得的一些进展。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Itwaspleasedthatthereformof[...] thejudiciaryandthepromotionofitsindependenceandefficiencyremainedmajorpriorities [...] ofthecountry,andencouragedtheGovernmenttocontinueallnecessaryeffortsinpreparationoftheplanofactionforjusticesystemreform,aswellastheimprovementofconditionsinprisonsanddetentionscentres. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 斯洛伐克感到高兴的是，司法制度改革和增进司法机关独立性与效率，依然是该国的[...] 主要优先事项，并鼓励政府继续采取一切必要的措施，制定司法制度改革行动计划，以及改善监狱和拘留所的条件。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org IamverypleasedMembersdidremindusofourresponsibilityinthisrespectandIampleasedtosaythatthe[...] Governmentisprepared [...] toconsidertheprovisionofaone-offcapitalcontributiontowardsanyfundorschemethatissetuptodealwithbenefitlossesduetofraudortheft. legco.gov.hk legco.gov.hk 我很高興議員提醒我們在這方面的責任，我也很高興告訴大家，政府正考慮向任何基金或計劃作出㆒次過資本注資，以便處理因訛騙或盜竊而造成的退休金虧損。

legco.gov.hk legco.gov.hk 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。