【禁忌動詞】Dare

警衛: You dare to dare me? ... 哈里遜: How dare you "how dare me", when I "how dare you? ... 有兩種意思，都是慫恿人，一假一真，但通常都不是什麼好事. VerbMaster動詞達人 跳到主文 動詞是語言的心臟，掌握動詞就能掌握一切，是學習語言的捷徑！ V-Master將動詞區分為五大類，1.核心動詞、2.應用動詞、3.進階動詞、4.高級動詞、5.特色動詞。

去美國遊學不一定能練成一口道地的英語，除非花六年以上的時間融入美國社會，而這六年用的英語，99%以上都是上述的第一、第二和第五類 V-Master五類英語： 第一類核心動詞，如go,get,take,共約30個,每一個都有上百種變化 第二類應用動詞，如play,help,miss,共約500，每一個有十種以內變化 第三類進階動詞，受過基礎教育的美國人用，比方impose,align,ponder,forbid,大約500個，每個動詞變化僅一兩種 第四類高級動詞，高級動詞，受過高等教育的美國人用，Cajole,Beguile,exonerate,acquiesce，每個動詞只有一種用法 第五類特色動詞，也就是不像動詞的動詞,美國口語的核心,如動物動詞hog,方位動詞top,食物動詞beef，共約500個 部落格全站分類：圖文創作 相簿 部落格 留言 名片 Jul13Mon201521:48 【禁忌動詞】Dare 【一天精通一單字】DareDare(大膽)是口語裡非常靈活的詞，語法靈活、用法靈活，相當難以掌握，今天請喜劇大師萊斯里尼爾森來詮釋這個字~ 封面故事：HowdareyoudaremewhenI“howdareyou?”(當我說你好大膽子，你好大膽子敢威脅我) 根據真實電影絕命追殺令(TheFugitive1993)改編的搞笑電影決命錯殺令(WrongfullyAccused1998)，一段男主角Harrison(萊斯里尼爾森模仿哈里遜福特)和獄警的互槓，是Dare的經典教材    電影原文：哈里遜:I'mnotgoingtotakeitanylonger.I'mgoingtofightback.IamgoingtoprovethatIamnotguilty.(我不要再忍了，我要反擊，我要證明我無罪)警衛:Shutup!(給我閉嘴)哈里遜:No!I'vebeenwrongfullyaccused.(我不閉嘴！我是無辜的) *GuardhitsHarrisonwithabaton(警衛用警棍打哈里遜的頭) 哈里遜:Howdareyou,sir?(長官，你好大膽子！)警衛:Howdareyou?(你好大膽子！)哈里遜:No,howdareyou?(不，你才好大膽子)警衛:No,no,howdareyou?(不不，你才好大膽子)哈里遜:Howdareyou"no,no"my"howdareyou?(你好大膽子說不不我說你好大膽子)警衛:Youdaretodareme?(你好大膽子敢威脅我！)哈里遜:Howdareyou"howdareme",whenI"howdareyou?",youbigpee-peehead!(當我說你好大膽子，你好大膽子敢說我好大膽子，你這個肥雞雞頭！) 【動詞的Dare】動詞Dare(膽敢)用法相當靈活，可接受詞，也可不接，可搭配to加動詞，也可以直接接原形動詞，甚至可以當作助動詞do來用，參考下面鐵達尼號Rose和Jack對話(改編)： R:Dareyouloveme?(你敢愛我嗎？)J:Iwouldn’tdare.(我可不敢)R:IhardlydaredhopeIwillbeloved.(我可不敢有任何期待會有人愛我)J:Onlyidiotwoulddaretoloveyou.(只有白痴才敢愛妳)R:Idaren’tthinkso.(我可不敢這麼想)    常用詞：Daresomething勇於做某件事、帶種做某件事Willyoudaremychallenge?(你敢接受我的挑戰嗎？)Shedaresanydifficulttasks.(她勇於接受任何困難任務)    常用詞：Daresomeone有兩種意思，都是慫恿人，一假一真，但通常都不是什麼好事 ∂語帶威脅慫恿人，反話，若當真麻煩就大了Saythatagain.Idareyou.Idoubledareyou!(再給我說一遍，說啊，我要你說啊)Goon.Idareyoutoeatmycake.(吃啊，我要你吃我的蛋糕啊)   ∂用「激將法」慫恿人，通常是要人做丟臉或危險的事TheydaredJimtoaskthenewgirlout.(他們慫恿Jim去約那位新來的女孩子)TheydaredJimtodrinkawholebottleofwhiskey.(他們激Jim喝掉一整瓶威士忌)Givemetenmore.Idareyou!(再給我走十步，你敢不敢！-永不放棄)    常用詞：Howdareyou…你好大的膽子…Howdareyoutalkbacktome!(你好大膽子敢跟我頂嘴！)HowdareyousayTwilightisbetterthanus!(你好大膽子居然敢說暮光之城比我們好！)    常用詞：Don’tyoudare…警告你千萬不要…Don’tyoudarelookdownonme!(千萬不要小看我！)Don’tyoudarecloseyoureyes!(千萬不要閉上眼睛)    ※Idaresay和DareIsay區別 IDareSay…我敢這麼講，可以用Idaresay…IdaresayIwastheworstbedpartnerinfivecontinents.(我敢說我是全世界五大洲最糟的性伴侶) *語自MarthaGellhorn，美國小說家、海明威第三任妻子、美國二十世紀最偉大戰地記者 DareISay，恕我斗膽Youwere,dareIsay,theworstbedpartnerinfivecontinents.(妳是，恕我斗膽，全世界五大洲最差的性伴侶)   【名詞的Dare】名詞Dare，證明自己有膽量的挑戰 遊戲專用詞：TruthorDare，真心話大冒險真心話：失敗者必須要如實的回答勝利者提出的任何問題大冒險：失敗者必須原則上要做勝利者所提出的任何事情   【動名詞的Daring】Daring可當形容詞「充滿危險的」、「天不怕地不怕的」、「驚人的」，也可以當名詞「勇敢」或「魯莽」 Itwasadaringrescueattempt.(這是一項危險的救援任務)   HsuChigotadaringlook.(舒淇有張天不怕地不怕的臉)   Itisadaringbuilding.(這棟建築真是令人敬畏)   Theflowergirl’sdaringmovegoesviral.(女花童的大膽行徑在網路上爆紅)   Yourdaringmayhavecostyourlife.(當時你的魯莽可能會要了你的小命)   全站熱搜 創作者介紹 VerbMaster VerbMaster動詞達人 VerbMaster發表在痞客邦留言(3)人氣() E-mail轉寄 全站分類：圖文創作個人分類：VerbMaster特色動詞此分類上一篇：【禁忌動詞】Freak 此分類下一篇：【禁忌動詞】Bang 上一篇：【禁忌動詞】Freak 下一篇：【禁忌動詞】Bang 歷史上的今天 2015:【禁忌動詞】Freak ▲top 留言列表 發表留言 參觀人氣 本日人氣： 累積人氣： 熱門文章 文章分類 科學美國人(4) 2017-03(15)2016-03(0)2016-07(1)2017-04(2) 看影片學英文(1) 2BrokeGirlsSeason4(1) 英文學習專題(3) 英文學習歷程(1)16級英文單字列表(1)心靈硫酸(11) Grammar(文法)(2) 時態(2)時態(0) Listening(英文聽力)(2) 一分鐘聽力訓練(39)英文演講(1) Reading(英文閱讀)(5) ASingleShard(13)NoTalking(0)BridgetoTerabitha(6)一頁書英語閱讀(14)空中英語教室關鍵字聽力閱讀(9) Vocabulary(英文單字)(6) GRE3000(12)JrEnglish2000(23)SrEnglish7000(4)CEOEnglish20000(1)VerbMaster特色動詞(130)主題單字(3) 最新文章 最新留言 站方公告 [公告]2022年度農曆春節期間服務公告[公告]MIB廣告分潤計劃、PIXwallet錢包帳戶條款異動通知[公告]2021年度農曆春節期間服務公告 活動快報 潮Way台南大富翁 最新潮、最有話題的「潮Way台南」指南，擁有網友推... 看更多活動好康 我的好友 動態訂閱 文章精選 文章精選 2017四月(18) 2016九月(51) 2016八月(47) 2015十月(15) 2015八月(13) 2015七月(37) 2015六月(52) 2015五月(56) 所有文章列表 文章搜尋 新聞交換(RSS) 誰來我家 QRCode POWEREDBY (登入) 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2022PIXNET 關閉視窗