Depression：那些年，你抑過的郁！（一）

關於抑鬱，眾說紛紜，生理亦或心理，反正都是病。

不嘮叨，開撩，且看美國FDA怎麼說。

ID: manhuayiyao

話題有點沉重，篇幅有點冗長，你且耐心聽我講。

這個專題共分三部分，第一部分是關於抑鬱症的總體信息，第二、三部分是關於抗抑鬱藥。

Depression

美國FDA說

---

抑鬱症

在向醫生、藥師或護士諮詢關於治療抑鬱症的藥物之前，請閱讀本手冊。

本手冊中已列明美國FDA目前批准的所有用於治療抑鬱症的藥物。

本手冊將為您提供關於抑鬱症的常見信息，並有助於您合理科學地用藥。

您感到壓抑沮喪嗎？請勿為此感到羞恥。

相比男性，女性更容易感到壓抑沮喪。

在美國，每5名女性中就有1人患有抑鬱症。

希望就在眼前。

抑鬱症能夠通過藥物或心理諮詢進行治療，某些時候這兩種治療方式會聯合使用。

請諮詢醫生、藥師或護士，並找出最適合您的治療方式。

在向醫生、藥師或護士諮詢關於抗抑鬱藥物的時候，請使用本手冊。

您可以請求相關的醫療服務人員告知服用不同藥物時所面臨的所有風險。

本手冊僅對部分風險進行說明。

抑鬱症的徵兆

每個人都會偶爾感到悲傷，而患有抑鬱症的人，則會在絕大多數的日子裡覺得悲傷。

這種情緒會影響到日常的生活。

若您覺得壓抑沮喪，您可能會：

• 感覺悲傷

• 一直感到疲勞

• 睡眠太少或整天嗜睡

• 經常哭泣

• 食慾降低

• 暴飲暴食

• 注意力難以集中

• 緊張易躁

• 思考死亡或企圖自殺

• 發現那些曾令自己開心的事不再讓你開心

若您發現上述症狀持續超過2周，請告知醫生您的所有感受。

只有您的醫生或心理諮詢師能夠判定你是否患有抑鬱症。

抑鬱與懷孕

產後情緒不穩

懷孕本是一個令人愉快的時刻，然而，某些女性在生完孩子後會經常哭泣並感覺悲傷。

這種情況被稱作「產後情緒不穩（baby blues）」。

通常情況下，這種情況兩周後會消失。

若兩周後仍舊感到悲傷，請及時就醫，因為您可能抑鬱了。

此類抑鬱叫做產後抑鬱症（postpartum depression），因發病於女性分娩後而得名。

女性在分娩後的一年裡都有可能患上產後抑鬱症。

一些女性在懷孕時或分娩後都有可能患上抑鬱症，而其他女性發現，懷孕期間，她們的抑鬱症狀會加重。

至於懷孕期間或分娩後的抑鬱成因，目前尚不明確，可能與下述情況有關：

• 壓力

• 荷爾蒙– 女性分娩後，體內的荷爾蒙水平極速降低

• 懷孕前患上抑鬱症

• 缺乏親朋好友的支持

• 年齡– 分娩時年齡越小，患抑鬱症的可能性越大

懷孕期間，女性應諮詢醫生關於服用抗抑鬱藥物的風險。

抑鬱能夠導致女性不能照顧好自己和孩子。

及時告知醫生您的全部感覺，這一點十分重要。

同時，請嘗試向家庭、朋友或支持團隊尋求幫助。

• 請親戚照看孩子幾個小時。

• 參加由新晉媽媽組成的活動小組。

• 請朋友為您的家人準備一段晚餐或者幫忙做一些家務事。

抑鬱與孩子

與成年人一樣，孩子也會感到壓抑沮喪。

您應該注意觀察孩子是否出現抑鬱的徵兆。

若發現孩子的行為發生改變，請及時與孩子進行溝通。

若您對此仍舊存有疑慮，請諮詢醫生或護士。

兒童和青少年也能夠服用抗抑鬱藥物。

百憂解（氟西汀）是FDA批准的唯一用於治療兒童和青少年抑鬱的藥物。

對於兒童和青少年服用抗抑鬱藥物的注意事項，請諮詢醫生。

官網連結：

https://www.fda.gov/ForConsumers/ByAudience/ForWomen/ucm118473.htm

https://www.fda.gov/downloads/forconsumers/byaudience/forwomen/freepublications/ucm182083.pdf

註：譯文不當之處，懇請指正。

---

漫醫宣言

關注健康，關注自身，抑鬱走開，幸福自來。

關注漫醫，關注我們，安全用藥，科學用藥。

關於我們

漫醫，闡述藥物歷史與發展，專注安全與科學用藥。

小叨君，中國藥科大學藥物製劑專業畢業，曾在藥廠做過生產、驗證以及檢驗，現在藥店小藥師一枚，愛生活，愛科普，愛分享。

大白，英專自由職業者一枚，不愛社交愛分享，不愛熱鬧愛翻譯。

我們是一群一群小螞蟻，我們在一步一步往前走。