翟俊英：詮釋醫者大愛 創造生命奇蹟

翟俊英，女，漢族，1963年12月生，中共黨員，南陽市第一人民醫院生殖婦科主任，主任醫師。

畢業於河南中醫學院，先後在河南省人民醫院、山東省立醫院、重慶不孕不育研究所進修。

長期從事婦產科工作，具有系統的理論知識和臨床經驗，熟練掌握婦產科常見病、多發病及疑難雜症的診療方法；尤其對不孕症及婦科腫瘤的治療有獨特見解。

率先在南陽開展了非脫垂子宮經陰道子宮全切術、體外受精—胚胎移植及其衍生技術、自體微粒化口腔黏膜陰道成形術填補了南陽生殖醫學史上的空白。

撰寫論文二十餘篇，獲南陽市科技成果二等獎七項，出版專著兩部，為本專業的發展做出了突出的貢獻。

先後獲得南陽市「跨世紀科學技術帶頭人」、「青年崗位技術能手」、「臥龍區勞動模範」、「五一勞動獎章」、「三八紅旗手」等光榮稱號。

現擔任中國醫藥教育協會生殖內分泌專業委員會委員、河南省生殖醫學分會副主任委員、河南省醫學科學普及學會生殖健康專業委員會副主任委員、河南省醫院協會生殖醫學醫師分會副會長、河南省遺傳學分會委員、南陽市生殖醫學分會主任委員。

翟俊英

進修「取真經」 「試管嬰兒」誕生

翟俊英常說，在醫學技術日新月異的今天，選擇了醫生這個職業，就意味著要付出更多的汗水和淚水，因此,必須要不斷更新知識，鑽研和破解醫學難題。

1999年7月，她帶著醫院領導的重託，帶著不孕不育患者的希望，赴山東省立醫院生殖中心學習人類輔助生殖技術(即試管嬰兒)，掌握了助孕技術適應症、促排卵方案的應用、取卵、移植及黃體支持等技術。

2000年3月，在院領導的支持下，醫院建立了豫西南唯一一家生殖醫學中心，開展了體外受精-胚胎移植及其衍生技術。

2001年3月16日，南陽市第一人民醫院的產房裡，一個男嬰呱呱墜地，而這個男嬰的一聲啼哭不僅是圓了一個家庭的孕育夢，也打破了豫西南生殖醫學的沉寂，填補了南陽地區生殖醫學上的空白，更標誌著南陽市人類輔助生殖技術從此邁出了嶄新的第一步。

「這個男孩兒已成長為大小伙子，身體健康，學習成績優異，在學校里各方面都很突出。

他的誕生見證了人類的奇蹟，見證了關愛，享受到了成長的快樂和甜蜜。

」作為南陽市首例試管嬰兒的締造者，南陽市第一人民醫院生殖醫學科主任翟俊英深情回顧那難忘的時刻，也感到無比的自豪和驕傲。

2005年，她外出學習婦科腔鏡技術，在學習回院後，怎樣才能把學習的理論在患者身上實踐成功呢?於是，她買了腔鏡模擬操作箱，每天對著光碟，不厭其煩的練習，逐漸做到了手穩、手准，解剖位置清晰。

當時，她帶領科室人員率先開展了非脫垂子宮經陰道子宮全切術、子宮肌瘤剝除術、腹腔鏡下各種探查術等，填補了醫院婦科微創手術的空白，得到了患者及家屬的一致好評。

2016年9月24日，河南省醫師協會生殖醫學醫師分會成立大會上，翟俊英當選河南省醫院協會生殖醫學醫師分會副會長。

擔當奉獻 不辱使命

翟俊英從醫三十多年來，以「厚德精醫，博學篤行」為人生哲理，用行動描述了人生情懷，在南陽大地傳頌著她的好聲音、好故事，鑄就了她事業的輝煌。

在日常工作中，無論是白天黑夜，還是嚴冬酷暑，無論是節假日或班前班後，只要病人需要，她總是隨叫隨到。

二十多年來，她不斷總結經驗，學習新業務新技術，具有較高的專業理論水平，較強的科研能力和熟練解決本專業疑難問題能力，先後填補了醫院婦科微創手術、腹腔鏡下各種探查術等多項空白。

一年夏天，天氣異常炎熱，翟俊英主任在上班的路途中小腿不慎骨折了。

鑽心的病痛讓她無法活動，不能走路。

長長的石膏，更使她裹著的腿癢痛難忍，患者的角色讓她體驗到醫生的重要和偉大。

第二天，一位外地就診的患者打來電話，在關心詢問她病情同時，婉轉而迫切的提出，希望翟主任能親自為她做手術。

經過一番激烈的思想鬥爭，在患者需求和自身病痛二者抉擇間，翟俊英選擇了前者。

於是，讓同事推著輪椅把她送進手術室，她強忍著病痛，坐在輪椅上揮動靈活的雙手，堅持整整兩個小時為患者手術。

手術結束後，她早已虛脫的說不出話來，手術很成功，她在醫院留個綽號：坐輪椅的「女醫生」。

2014年8月，她外出參加學術會議時不慎受了傷，腹部淤血青紫，胸疼困擾的直不起身，她也沒多想忍著疼痛堅持工作。

直到一周後疼痛無法忍受時才去拍片，竟然顯示4根肋骨骨折，身體打著胸帶，口服止痛藥，忍著疼痛，瞞著家人，仍然每天微笑著為病人做手術，做各種治療。

她的家人常常擔心她身體吃不消，而她卻處處為病人著想。

在生殖科時常可以聽到翟俊英對患者的承諾：「大家別急，一個一個來，看不完病人我是不會下班的。

」日復一日，年復一年，她總是這樣默默無聞的工作著，造福了南陽不孕不育患者，深受廣大患者的好評和愛戴，展現了一名優秀醫生的精神風貌。

關愛病人 至高無上

一個現代化的醫院，必須具備一支良好的職業素質的醫護員工隊伍，然而，現代的醫院技術與服務是醫院發展的翅膀，因此，翟俊英在醫院服務管理工作中，提出「打造一流技術水平，創造一流服務品牌」。

南陽市第一人民醫院生殖醫學科是一個集門診、病房為一體，分臨床和實驗室兩部分的特殊科室，慕名而來的婦科病人很多，每天既要接待大量門診病人，還要做各種檢查、記錄和治療，又要收治各類手術病人，從每個患者的眼神中，渴望得到最佳治療。

於是，她不得不參加各類手術，同時，還要加班加點處理那些特殊病人，如接受「試管嬰兒」治療的病人。

為她們取卵、移植時間性很強，必須統籌安排好每個環節，及時做好每項工作。

2008年秋天的一天，她像往常一樣，開完朝會、大查房結束去門診坐診，門診排隊就診病人很多，她忙碌的工作著，突然眼前一片黑暗，頓時身體要傾倒，經檢查為過度勞累眼底血管痙攣所致，在眼科醫院工作的愛人親自為她做了眼底球後注射，第二天她又照常上班。

多年來，無論是白天、黑夜，還是嚴冬酷暑，無論是節假日或班前班後，只要病人需要，她總是隨叫隨到，義不容辭地服務病人，履行了一名醫生的天職。

還有一次，那天上午病號特別多，上午一連做了四台手術，下午修改病歷，處理門診病人，忙到晚上七點多，正準備回家，突然又接到急救中心轉來的一位陰道大出血病人，病人已進入休克狀態，隨時都有生命危險。

她立即成立臨時搶救小組，一邊快速輸液、吸氧、輸血糾正休克，一邊檢查出血原因，發現病人屬於侵蝕性葡萄胎陰道轉移灶潰破出血，及時採取局部縫合止血等綜合搶救措施，才使病人轉危為安，當拖著疲憊的身軀回家時，此時已是夜深人靜。

她常說：選擇了醫生這個職業，就意味著要付出更多的汗水和淚水，她是這樣說的，也是這樣做的，用自己的言行贏得了社會的信賴。

一份耕耘 一份收穫

在平凡的醫療崗位上，她默默地奉獻著，忘我地工作著，有一分熱就發一分光。

她紮根一線、心繫群眾、醫者仁心，全心全意為患者服務，集中體現了醫務工作者救死扶傷、無私奉獻的高貴品質，充分展現了南陽市第一人民醫院精神文明的底色，增添了南陽市的美譽度。

「第一例試管寶寶的誕生填補了南陽市乃至整個豫西南地區試管嬰兒技術的空白。

而正是從這一天起，她也更加堅定了南陽市第一人民醫院生殖醫學科為不孕不育夫婦排憂解難的決心!迄今，已有5000多個試管寶寶在這裡平安誕生，患者覆蓋全國各地。

」

翟俊英主任作為一位優秀的生殖學科帶頭人。

在長達20多年的時間裡，她始終紮根南陽市第一人民醫院，長期耕耘在生殖醫學領域，孜孜以求，終成大事;她擁有勇於創新、敢為人先的氣魄和膽識，時刻瞄準前沿，創造了南陽生殖界的許多先例，她擁有堅持不懈、堅忍不拔、持之以恆的毅力，引領了南陽市第一人民醫院生殖醫學科的勃發展。

多年來，南陽市第一人民醫院生殖醫學科在以翟俊英主任的帶領下，專家團隊奮力拚搏下，以領先的輔助生殖技術和優質的服務，讓許多對試管嬰兒高科技項目望而卻步的患者圓了母親夢、父親夢。

目前，南陽市第一人民醫院生殖醫學科憑藉精益求精的技術服務已成功孕育數千例試管寶寶，踐行了社會責任，為構建大美南陽作出了積極貢獻。

(程林芳)