on the house意思
po文清單文章推薦指數： 80 %
關於「on the house意思」標籤，搜尋引擎有相關的訊息討論：
延伸文章資訊
- 1on the house中文(繁體)翻譯：劍橋詞典
on the house 在英語-中文（繁體）詞典中的翻譯 · on the house · on the house的翻譯 · 瀏覽 · 用我們的趣味配圖小測驗考考你的詞彙量.
- 2记住："On the house"别直译成"在房子上"！ - 知乎专栏
“On the house”直译成"在房子上"是错的，真正的意思是“特指由餐厅，店家请客，免单”。它的英文释义是“given away free by a merchant”.
- 3少吃多運動－This is on the house.
等。 throw in是額外奉送的意思。on the house是on the house expense的簡化。因為這裡的house指營業場所，on the ...
- 410句超道地英文俚語》看到餐廳寫" It's on the house " - 商業周刊
It's on the house.可不是「它在房子上面」，而是「（這個東西）由店家請客/免費招待」，這裡的house指的是店家、商家，若是賭博時則是指莊家，酒保在請 ...
- 5「It's on the house.」是什麼意思？和房子一點關係都沒有！
意思就是說賭到最後永遠是莊家贏。 如果是跟莊家對賭，叫做：gamble/play/bet against the house.
