be advised中文
po文清單文章推薦指數: 80 %
關於「be advised中文」標籤,搜尋引擎有相關的訊息討論:
延伸文章資訊
- 1以訛傳訛的錯誤用法:寫Email不要再用「Please be noted」啦!
「Please advise」和「Please be advised」意思不同 ... 這兩種用法文法都對,但都屬於比較老派、正式用法:. Please advise us of any cha...
- 2請注意、向您報告...英文mail別再用"Please be noted"、"
如果是advise就可以用主動也可以用被動,意思不同:. 2.Please advise 和Please be advised 意思不同. (O)Please advise….(請惠賜卓見).
- 3to be advised {= t.b.a.} - 待通知 - 國家教育研究院雙語詞彙
待通知. to be advised {= t.b.a.}. 以to be advised {= t.b.a.} 進行詞彙精確檢索結果. 出處/學術領域, 英文詞彙, 中文詞彙. 學術名詞 海事
- 4寫英文mail時,「請注意」別再用Please be noted. - Cheers ...
2. Please advise 和Please be advised 意思不同 ... 這兩種用法文法都對,但都屬於比較老派、正式用法:. Please advise us of any ch...
- 5please be advised that - Linguee | 中英词典(更多其他语言)
大量翻译例句关于"please be advised that" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。