日文台語髒話

台語「聳鬚」的發音就是「唱秋」，從字面上來看就是鬍鬚都聳立起來、逞威風的樣子，因此引申來形容一個人很囂張、自以為是。日文中的「囂張」可以用「 ...

罵人「雑魚」的話，就是在罵很弱，台灣常說的「沒路用」。這個字在電玩裡面也很常出現，電玩裡很弱的角色，日文會說「雑魚キャラ」（雜魚角色）， ...

髒話，台灣話稱之為垃圾話（白話字：lah-sap ōe）。1921年出版的《台灣風俗誌》中有記載，這些記載是台灣日治時期在台灣法院任職的日本人、收集訪查的台語髒話記錄。

哩底勒公殺洨，還想到，がんりんにゃー（X你娘），りきじゃさい！ （哩ㄎㄧ甲賽），りっきーしー（哩ㄎㄧ係），有人有別的嗎哈哈哈已笑慘，日文講台語 ...

原來賈桂琳阿龜的「偽日文」其實是用台語發音念的，內容多是台灣人耳熟能詳的髒話，因此也有日本網友看完那些日文字幕還是霧煞煞，好奇「到底是在說什麼？