上帝-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context
文章推薦指數: 80 %
使用Reverso Context: 我的上帝, 感谢上帝, 上帝保佑你, 上帝保佑, 上帝军,在中文-英语情境中翻译"上帝"
Premium
历史
收藏夹
广告
DownloadforWindowsIt'sfree
下载免费应用
广告
广告
NoadswithPremium
注册
登录
中文
阿拉伯语
德语
英语
西班牙语
法语
希伯来语
意大利语
日语
荷兰语
波兰语
葡萄牙语
罗马尼亚语
俄语
瑞典语
土耳其语
乌克兰语
中文
英语
同义词
阿拉伯语
德语
英语
西班牙语
法语
希伯来语
意大利语
日语
荷兰语
波兰语
葡萄牙语
罗马尼亚语
俄语
瑞典语
土耳其语
乌克兰语
中文
乌克兰语
建议:
感谢上帝
上帝保佑
基于您的搜索,例句可能包含粗俗单词。
基于您的搜索,例句可能包含口语词。
在英语中翻译"上帝"
名词
lord
heaven
holy
goodness
providence
maker
divine
byGod
God
Jesus
Almighty
Deus
Dominus
Adonai
LRA
其他翻译结果
建议
我的上帝
1175
感谢上帝
750
上帝保佑你
229
上帝保佑
218
上帝军
215
我向上帝发誓
199
亲爱的上帝
119
上帝抵抗军
98
噢上帝
71
愿上帝让我们真心感激阿门
MAYTHELORDMAKEUSTRULYGRATEFUL.AMEN.
上帝慷慨地回答了许多的祷告,and...
TheLordgraciouslyansweredmanyofthoseprayers,and...
落实和充分执行打击上帝军区域合作倡议:
OperationalizationandfullimplementationoftheRegionalCooperationInitiativeagainsttheLord'sResistanceArmy
上帝知道我需要你们两个彼此守望相助
LordknowsI'llneedthetwoofyoutokeepeachotheroutoftrouble.
人民尚未看过上帝的愤怒
ThepeoplecannotfathomtheLord'swrath.
威尔玛上帝不会高兴你打男人!
Wilma,theLorddon'ttakekindlytobeatinguphismenfolk!
她不能忍受听到上帝的名号!
ShecannotbeartoheartheLord'sname!
为什么你刚刚不相信上帝?
Whydon'tyoujusttrustintheLord?
上帝怜悯他离开几个小时了
Lordhavemercy...He'dbeengoneforhours.
摩西死后,上帝对乔舒亚说:
AfterthedeathofMoses,theLordspakeuntoJoshuasaying:
你遇到难题了上帝知道我们都会
Yougotproblems?Lordknowswealldo.
上帝知道亨利这样的孩子需要英雄
AndLordknows,kidslikeHenryneedahero.
感谢仁慈的上帝赐予我们丰收
Wethankyou,lordinheaven,forbestowingonusthebountyofthyharvest.
上帝明白我不得不用刺刀逼他们前进
Lordknows,Ihadtousethebayonettokeepthemmoving.
安理会再次对上帝抵抗军继续活动深表关切。
ItreiteratesitsdeepconcernaboutcontinuingactivitiesoftheLord'sResistanceArmy.
上帝终于派你们来惩罚我了
TheLordsentyouheretofinallypunishme.
请求上帝赐予我力量与宽恕
AndIaskedTheLordforstrengthandforgiveness.
『因为通往上帝的路不可知
BecausethepathstotheLordareinscrutable.
亲爱的上帝请照顾我们每个人阿门!
DearLord,takecareofusandeveryoneelse.Amen.
14:24且所说的上帝在别加的词,他们走下Attalia.
AndhavingspokenthewordoftheLordinPerga,theywentdownintoAttalia.
内容可能不合适
开启
例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选和验证,例句可能包含不适当的术语或观点。
请为我们指出需要编辑或不应显示的例句。
粗俗或口语化的译文通常用红色或橘黄色加以标记。
注册以查看更多例句。
简单,免费
注册
连接
未找到该义项
给出一个例子
显示更多例句
结果:11092.精确:11092.用时:32毫秒
通过免费应用查看更多内容
语音翻译,离线功能,同义词,词形变化,游戏
给出一个例子
我的上帝
1175
感谢上帝
750
上帝保佑你
229
上帝保佑
218
上帝军
215
我向上帝发誓
199
亲爱的上帝
119
上帝抵抗军
98
噢上帝
71
广告
Documents
公司解决方案
词形变化
同义词
拼写检查
帮助和关于我们
单词索引1-300,301-600,601-900表达式索引1-400词组索引1-400
Aboutthecontextualdictionary
下载应用
联系方式
Legalconsiderations
隐私设置
TranslationincontextTraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق文脈に沿った翻訳VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextÖversättningisammanhangİçeriktercümesi
同义词
词形变化
Reverso公司
©2013-2022ReversoTechnologies公司版权所有.
延伸文章資訊
- 1從「上帝或神」談聖經的中文翻譯(二)
- 2为什么god这个词会被翻译成“上帝”? - 知乎
把基督教中的god 翻译为上帝,我以为是非常错误的。 上帝的“帝”是一个相当世俗化的人间概念,用来形容一神教中的那个绝对之神很不妥,属于以凡人之心度god之腹。
- 3我為何稱呼「神」而不稱呼「上帝」? - 〔返回講道資料總索引〕
兩種稱呼均由希伯來文Elohim、希臘文Theos翻譯而來,英文翻作God(真神)或god(s)(假神),中文則分別翻作「神」或「上帝」。 · 一般習慣,美國傳教士和中國北方基督徒喜歡用「 ...
- 4上帝與神 - 台灣聖經公會
其實「神」或是「上帝」這個字的翻譯是從Elohim 而來,早期聖經的宣教士翻譯聖經的時候,有的人主張用「神」來翻譯這個字,有的人則主張用「上帝」。其實呢,兩個都可以 ...
- 5上帝- 维基百科,自由的百科全书
在中華文化信仰中,上帝是中國君主(天子)所祭拜的至上神,又稱為天帝、皇天上帝或昊天上帝,民間俗稱為上天、老天、老天爺、天主、天公、天公伯。對昊天上帝的信仰, ...