hot是熱的或是性感的？ - 寂天閱讀網

hot.」包含兩個意思，除了表示「我感覺很熱」，也可以表示「我很性感，讓人想入非非」。

‧ Dot is really hot!（達特好性感啊！） ☆ 注意，英式英語中的「I'm hot ... 首頁寂天講堂hot是熱的或是性感的？hot是熱的或是性感的？遇到天氣好熱，想說Iamhot擔心誤會嗎？其實一般情境中，我們不會被聽的人斷章取義或誤會，但是想要更精準的表達，可以選擇使用it'ssohot來代替描述，下面介紹hot在英士和美式英語中的的相關用法：▍hot的美式與英式慣用法•MargoScottsaid,"Oh,it'ssohot!"（英式、美式→瑪歌‧史考特說：「哎，好熱啊！」）•MargoScottsaid,"Oh,I'msohot!"（英式→瑪歌‧史考特說：「哎，我好熱啊！」）（美式→瑪歌‧史考特說：「哎，我好性感啊！」）▍使用小技巧★如果想表示「熱的」，最好說「Itishot.」。

★hot還可以表示「性感的」，尤其在美式英語中。

因此，「I'mhot.」包含兩個意思，除了表示「我感覺很熱」，也可以表示「我很性感，讓人想入非非」。

‧Dotisreallyhot!（達特好性感啊！）★注意，英式英語中的「I'mhot.」主要指「熱」。

※本文節錄自《Don'tSayIt!600個你一定會錯的英文（20K彩色版）》※延伸閱讀：[介紹] 我很熱，請放心說“Iamhot.”[書籍] 彩圖實境生活英語JustSayIt（20K+MP3） 回上一頁最新文章辦理住宿登記旅館類型各式運動字的起源：合併詞和外來詞字的起源：從文學和人名演變來的字日文面試完勝攻略：請簡單地自我介紹皮膚防曬皮膚保養日文面試完勝攻略：如何克服學習日語的撞牆期？waterproof、water-resistant、watertight的區...