terms of service and privacy policy - 英中– Linguee词典

大量翻译例句关于"terms of service and privacy policy" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"termsofserviceandprivacypolicy"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 termsofserviceandprivacypolicy 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 soandso—云云 privacypolicy—隐私政策 privacy—隐私 · 隐逸 privacy名—隐私权名 · 私隐名 查看更多用例 • 查看其他译文 terms复—条件复 of—的 service名—服务名 · 功名 · 业务名 · 作战名 · 勤务名 · 军队名 · 公共服务事业名 · 公共事业机构名 · 服务业名 · 效劳名 · 整套餐具名 · 服务站名 · (酒店)服务名 · 行程车次名 service形—后勤专用的形 and连—和连 · 及连 · 以及连 · 并连 · 而连 · 与连 · 且连 · 及其连 · 载连 · 而且连 · 暨连 so-and-so—某某 policy名—策名 · 政策名 · 方针名 · 保单名 · 方策名 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Whenyouusethesehyperlinkstoconnecttoanexternalwebsite,itindicates [...] thatyouhaveleftourwebsite,andshallbe [...] governedbythetermsofserviceandprivacypoliciesoftheseother[...] websites. macaucci.com macaucci.com 當通過這些超連結連接到外部任一網站時，表示您已經離開本網站，並受到該等網站的服務條款及私隱權保護條款所規範。

macaucci.com macaucci.com Byusingand/orvisitingtheWebsite,youconsent [...] tobeboundbythesetermsof [...] serviceaswellasGoogle'sgeneralTermsofServiceandGoogle'sgeneralPrivacyPolicy.html5rocks.com html5rocks.com 使用和/或访问本“网站”均表明您同意遵循这些服务条款以及Google的常规服务条款和Google的常规隐私权政策。

html5rocks.com html5rocks.com Additionally,ifyouaccessathirdpartybrandedservicethroughanAPIorotherwise,youaresolelyresponsible [...] forunderstanding,agreeingtoandcomplyingwith [...] thethirdpartyservicetermsandconditionsofuseandprivacypolicy.seagate.com seagate.com 此外，如果您通过API或其他方式使用第三方服务，您需要自行负责理解、同意和遵守第三方的服务条款和使用条件以及隐私政策。

seagate.com seagate.com Useofthiswebsiteconstitutes [...] acceptanceoftheTermsofUseandPrivacyPolicy.cosme-de.com cosme-de.com 使用本网站即表示接受有关的使用条款及私隐政策。

cosme-de.com cosme-de.com Provisionoftherelevantservicesis [...] subjecttotheTerms [...] andConditionsof"IDD009"InternationalCallingService,NWT'sGeneralTermsandConditionsandNWT'sPrivacyPolicy,whichhavebeen[...] publishedonhttp://www.newworldtel.com [...] andcanbesenttoCustomeruponrequest. newworldtel.com newworldtel.com 有關服務受新世界電訊之「IDD009」服務條款及細則、一般條款及細則及私隱政策（刊登於http://www.newworldtel.com或可根據客戶要求提供有關副本）管制。

newworldtel.com newworldtel.com Familiarise [...] yourselfwiththetermsofuseandtheprivacypracticesoftheservice,anduseappropriate[...] considerationbefore [...] disclosingyourlocationdatatoothersorviewingthelocationofothers. vertu.com vertu.com 請熟讀服務的使用條款及隱私慣例，並謹慎地與他人分享您的位置或檢視他人的位置。

vertu.com vertu.com Agreement"meansthisAgreementasmodifiedfrom [...] timetotimein [...] accordancewiththetermsofthisAgreement,includinganysupplementarytermsfortheprovisionoftheHangSengBusinesse-BankingServicespublishedfromtimetotimewhichshallformpartofthisAgreementandanyotherHangSengBusinesse-Bankingdocuments(includingallHangSengBusinesse-BankingCustomerGuideandtheBank’sImportantMessagetoReadersandInternetPrivacyPolicyStatement)mentioned[...] inthisAgreement. bank.hangseng.com bank.hangseng.com 协议」指本协议（可根据本协议的条文而不时修改），包括构成本协议一部份并为提供恒生商业e-Banking服务而不时刊发的任何补充条文及本协议所提及的任何其他恒生商业e-Banking文件（包括所有恒生商业e-Banking客户指南及本行的重要声明及互联网私隐政策声明）。

bank.hangseng.com bank.hangseng.com Othermemberswereofthe [...] viewthatintermsofcompensationpolicy,harmonizationimpliedthatallstaffwhoweresimilarlysituatedshouldreceivethesamepackageandserveunderunifiedconditionsofservice,theresponsibility[...] forwhichrestedfirmlywiththeCommission. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 另一些成员则认为，在补偿政策方面，协调统一意味着处境相同的所有工作人员应该得到同等待遇，并且在统一的服务条件下工作，这方面的责任必须由委员会承担。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Inagreeingtobe [...] boundbytheTermsandConditionsoftheWebSite(ofwhichthisprivacypolicyformspart),[...] youagreethatActivTrades [...] cancompileandprocessyourdatainaccordancewiththisprivacypolicy. activtrades.co.uk activtrades.co.uk 您同意遵守本网站的条款及细则（本隐私政策为其组成部分），就意味着您同意ActivTrades根据本隐私政策可以编辑和处理您的数据。

activtrades.cn activtrades.cn IncomplyingwiththeSQS,theservice [...] unitconcernedis [...] requiredtodevelopandimplementpolicyandprocedurestoensurethattheprivacyanddignityofindividualserviceusers,irrespectiveoftheirdisabilities,[...] arerespected [...] andactivitiesareconductedinaccordancewiththisprinciple. legco.gov.hk legco.gov.hk 在遵守「服務質素標準」時，服務單位需制訂及執行其政策及程序，確保服務使用者，無論是否有殘疾，私隱與尊嚴均須得到尊重，而在為服務使用者提供照顧時，亦須遵守這原則。

legco.gov.hk legco.gov.hk UseofthisWebsiteis [...] subjecttoourTerms&ConditionsandPrivacyPolicyincludingouruseofcookies.moneybookers.com moneybookers.com 使用本网站需要履行我们的协议与条款，隐私政策及使用Cookies的方式。

moneybookers.com moneybookers.com Whenyouusethee-AlertServices,youmust [...] complywiththeseTermsandConditionsandotherapplicabletermsandconditionsincludingthoseofourwebsitefromwhichyouaccessthee-AlertServiceswhichincludetheImportantMessagetoReadersandInternetPrivacyPolicyStatement.bank.hangseng.com bank.hangseng.com 阁下使用e-Alert服务时，必须遵守本条款及细则以及其他适用的条款及条件，包括可供阁下使用e-Alert服务的本行网站上所列的条款及条件，如重要声明及互联网私隐政策声明。

bank.hangseng.com bank.hangseng.com TheUseralsoagreestobebound,as [...] appropriate,bytheterms [...] andconditionsoftheotherdocumentswhichgoverntheuser'suseoftheWebSite,includingthePrivacyPolicyandtheexpression"TermsandConditions"[...] shallbedeemedto [...] includetheseothermaterials. activtrades.co.uk activtrades.co.uk 同时，用户同意受其使用本网站应遵守的其它适用文件的条款及细则的约束，其中包括隐私政策，本"条款及细则"应被视为包括这些材料所载内容。

activtrades.cn activtrades.cn ThePresidentthereforenotesthatthecontinued [...] differencesinthetermsandconditionsofserviceofthepermanent[...] andtheadlitemjudgesare [...] nolongerjustifiedandshouldbeaddressedintheinterestofbothequityandthesuccessfulimplementationofthecompletionstrategy. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 因此，庭长指出常任法官与审案法官在服务条款和条件上的差别没有理由继续存在，应从实现公平和圆满执行完成工作战略的角度出发加以解决。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org IncomplyingwiththeSQS,theservice [...] unitconcernedis [...] requiredtodevelopandimplementpolicyandprocedurestoensurethattheprivacyanddignityofindividualserviceusers,irrespectiveoftheir[...] disabilities,arerespected [...] andactivitiesareconductedinaccordancewiththisprinciple. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在遵守“服务质素标准”时，服务单位需制订及执行其政策及程序，确保服务使用者，无论是否有残疾，私隐与尊严均须得到尊重，而在为服务使用者提供照顾时，亦须遵守这原则。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thepresentpolicyonhousingis [...] alsocoupledwiththe [...] Government’spolicyondecentralisation,inidentifyinglargeislandswiththepotentialtodevelopandprovideeconomiesofscale,forexampleintermsofsocialserviceprovision.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 现行住房政策与政府权力下放政策一起，确定具有发展潜力和提供规模经济的大岛，例如在提供社会服务方面。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TheDirectors [...] believethatthetermsoftheServiceOptionAgreement(includingthegrantoftheServiceOptionandtheexercise[...] price)arefairand [...] reasonableandintheinterestsoftheCompanyandtheShareholdersasawhole. equitynet.com.hk equitynet.com.hk 董事相信服務購股權協議之條款（包括授出服務購股權及行使價）屬公平合理，且符合本公司及股東整體利益。

equitynet.com.hk equitynet.com.hk ConfidentialInformation"means [...] allofyourData(as [...] definedintheTermsofUser&PrivacyStatement)storedusingtheServicesincludingbutnotlimitedtocomputersourcecode,filesandcontentcontained[...] within(e.g.source [...] code,anybusinessplan,concept,idea,know-how,process,technique,program,design,formula,algorithmorwork-in-progress,anyengineering,manufacturing,marketing,technical,financial,data,orsalesinformation,pricingorbusinessinformation,andanyotherinformationormaterials,whetherwritten,orgraphic,oranyotherform),issuetickets,wikicontent,oranyotherproprietaryinformationcreatedthroughuseoftheServicesbutexcludingyourname,companyand/orlogowhichmaybeusedbyNet-Managers.comformarketingpurposesascontemplatedbythe net-managers.com net-managers.com 保密信息"是指所有的数据（用户隐私声明的条款中定义的）存储使用的服务，包括但不限于计算机源代码，文件中包含的内容（例如，源代码，任何业务计划，概念，理念，诀窍，工艺，技术，方案，设计，公式，算法或工作正在进行中，任何工程，制造，营销，技术，财务，数据，或销售信息，定价或商业信息，以及任何其他信息或材料，无论是书面或图形，或任何其他形式），票发行，wiki内容，或任何其他专有信息，通过使用该服务，但不包括您的姓名，公司名称和/或标志，可用于网络经理拟用于市场营销目的的用户隐私声明的条款。

net-managers.com net-managers.com InoticefromtheamendmentstodaythatMembersunderstandquitewellthedifficultiesfacedbythesefamilycarers,andwewill [...] strivefortheinterestsoffamilycarerssincerely,hopingthat [...] improvementcanbemadeintermsofpolicyandservice.legco.gov.hk legco.gov.hk 在今天數項修正案中，我看到我們的同事真的很瞭解這羣家屬照顧 [...] 者所面對的困難，並且大家用心為這羣家屬照顧者爭取，希望無論在政策上或服務上，都能夠有所改善。

legco.gov.hk legco.gov.hk Butontheotherhand,asaprivate [...] corporation'semployeeandarepresentativeofafunctionalconstituencywhollycomposedofprivatecorporations,Ihaveheardalotofcommentsaboutcivilservants'termsofservice.legco.gov.hk legco.gov.hk 另㆒方面，作為㆒個私營機構的僱員及來自㆒個全部都是由私營機構組成的功能組別，我聽到很多關於公務員待遇的評論。

legco.gov.hk legco.gov.hk PursuanttotheMasterProjectManagement [...] Agreement,thetermsofeachProjectManagementTransaction(includingbutnotlimitedtotheamountofservicefeespayablebytheGroupandthepaymentterms)shallbeonafairbasis,onnormalcommercialterms,andontermswhicharenolessfavourablethanthoseofferedbyShenyangSanquantootherindependentthirdpartycustomers(suchtermstocomplywiththerelevantpricefluctuationregulationsprescribedbythePRCandnotofcut-throatcompetitionnature,andthelevelofserviceandtechnologymanagement[...] standardsshould [...] notbelowerthanthatprovidedbyShenyangSanquantootherindependentthirdpartycustomers). towngaschina.com towngaschina.com 根據工程監理服務總協議，各項工程監理服務交易之條件（包括但不限於本集團應付之服務費金額及付款條件）應以公平的原則訂立並為一般商業條款，且不遜於瀋陽三全提供予其他獨立第三方客戶之條件（該等條件須遵守中國訂明之有關價格浮動範圍的規定而非價格惡性競爭，且服務及技術管理水平也不可低於瀋陽三全向其他獨立第三方客戶所提供的）。

towngaschina.com towngaschina.com Featuresassessedincludedthename [...] ofthenation,region [...] oftheworldandhavingthefollowingfeatures:onlinepublications,onlinedatabase,audioclips,videoclips,non-nativelanguagesorforeignlanguagetranslation,commercialadvertising,premiumfees,userpayments,disabilityaccess,privacypolicy,securityfeatures,presenceofonlineservices,numberofdifferentservices,digitalsignatures,creditcardpayments,emailaddress,commentform,automaticemailupdates,websitepersonalization,personaldigitalassistant(PDA)accessandanEnglishversion[...] ofthewebsite. brookings.edu brookings.edu 评估的因素包括国家名称、世界地区；并具有以下功能：在线出版物、在线数据库、音频片段、视频片段、非母语或外语翻译、商业广告、额外费用、用户支付、残疾人通道、隐私政策、安全因素、在线服务、服务的项目、数字签名、信用卡支付、电子邮件地址、评论表格、自动电子邮件更新、网站个性化定制、掌上电脑（PDA）访问和网站的英语版本。

brookings.edu brookings.edu Theproposedreclassificationof10posts(4P-5toD-1and6P-3toP-4)undersection35,Safetyandsecurity,relatesprimarilyto(a)theneedtoprovideforastrongmanagementframeworkwithinwhichtosupporttheleadershipoftheDepartmentofSafetyandSecurityat [...] Headquarters,(b)the [...] proposedmergingofthePolicyPlanningandCoordinationUnitandtheCompliance,EvaluationandMonitoringUnitintothenewComplianceandPolicyServiceatHeadquarters,[...] (c)theneedto [...] accuratelyreflectthefullscopeofresponsibilitiesforthesafetyandsecurityofabout1,730staff,delegates,visitingdignitariesandothervisitorstoUnitedNationslocationsinGeneva,and(d)theneedtosupportthesignificantincreaseinthepopulationoftheNairobicomplextoapproximately3,100staffwithintheperimeteroftheGigiricompoundandanaverageof170,000visitorseachyear. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在第35款(安全和安保)下拟改叙10 [...] 个员额(4个从P-5到D-1，6个从P-3到 [...] P-4)，主要是由于有必要(a)为支持总部安全和安保部的领导提供一个强大的管理框架；(b)拟议将政策规划和协调股与合规、评价和监测股合并成总部新的合规和政策事务处；(c)准确反映对联合国日内瓦各房地1730名工作人员、代表、到访贵宾和其他来访者的全面安全和安保责任；以及(d)支持内罗毕办事处大院人员大幅度增加，吉吉里大院内的工作人员约为[...] [...] 3100人，平均每年来访者约为170000人。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Youacknowledgeandagreethat [...] anyviolationoftheTerms,thePrivacyPolicyand/ortheAdditional[...] Termsrelatingtothedisclosure, [...] use,copying,distribution,displayorpublishingoftheinformationand/ormaterialsontheWebsite(includingwithoutlimitation,theFranchiseeAreaMaterials)anduseoftheWebsitemayresultinirreparableinjuryanddamagetoEdibleArrangementsthatmaynotbeadequatelycompensableinmoneydamages,andforwhichEdibleArrangementswillhavenoadequateremedyatlaw. ediblearrangements.ae ediblearrangements.ae 您承认并同意，任何违反使用条款、隐私政策和/或附加条款的，与泄露、使用、拷贝、分发传播、展示、发布网站上的信息和/或材料（包括但不限于加盟商区域材料）和对本网站使用有关的行为都可能对Edible[...] Arrangements产生无法补救的伤害和损失，而这些损失可能并不能完全由金钱补救，也再法律上没有充分足够的补救赔偿办法。

ediblearrangements.com.cn ediblearrangements.com.cn Byviewingthiswebsiteorusing [...] anyfunctionsofthiswebsite,youaredeemedtoacknowledgethatyouagreetotheTermsandConditionsandDataProtection&PrivacyPolicyandyouhaveread[...] andunderstandtheRiskDisclosurestatements. scwarrants.com.hk scwarrants.com.hk 在瀏覽本網站或使用本網站之功能同時，閣下明白及同意本網站之條款及細則及數據保護與私隱政策及閣下已閱讀及明白風險披露聲明。

scwarrants.com.hk scwarrants.com.hk 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。